Übersetzung für "Landessparkasse" in Deutsch

The Württembergische Landessparkasse (Wurttemberg State Savings Bank) was established on May 12, 1818, on Catherine's initiative.
Die Württembergische Landessparkasse wurde am 12. Mai 1818 auf Initiative Katharinas errichtet.
WikiMatrix v1
The new Landessparkasse zu Oldenburg (LZO) building enhances the urban design around Oldenburger Schloss following disastrous interventions of the 1960s: the new design takes its cue from the historical setting without reconstructing it.
Mit dem Neubau der Landessparkasse zu Oldenburg (LZO) erfährt das städtebauliche Umfeld des Oldenburger Schlosses nach den gravierenden Eingriffen der 1960er Jahre eine Neugestaltung, die sich an der historischen Situation orientiert, ohne sie zu rekonstruieren.
ParaCrawl v7.1
On June 11, 2013, the 100th KEBA cash recycler was installed at the Ganderkesee branch of the Landessparkasse zu Oldenburg (LzO).
Am 11. Juni 2013 wurde in der Filiale Ganderkesee der Landessparkasse zu Oldenburg (LzO) der 100. Cash-Recycling-Automat installiert.
ParaCrawl v7.1
His father Friedrich WÃ1?4rth, afarmer growing wine, runs an inn in Ilsfeld and administers the local payingoffice of WÃ1?4rttembergische Landessparkasse.
Sein Vater Friedrich Würth ist Landwirt, baut Wein an, betreibt in Ilsfeld eine Gastwirtschaft und verwaltet die örtliche Zahlstelle der Württembergischen Landessparkasse.
ParaCrawl v7.1
Design-wise the Landessparkasse zu Oldenburg (LzO) building was given a new identity, and together with the ‘Alte Wache’ creates an exciting ensemble.
Das Gebäude der Landessparkasse zu Oldenburg (LzO)erhält gestalterisch eine eigene Identität und bildet mit der Alten Wache ein spannungsvolles Ensemble.
ParaCrawl v7.1
Design-wise the Landessparkasse zu Oldenburg (LzO) building was given a new identity, and together with the 'Alte Wache' creates an exciting ensemble.
Das Gebäude der Landessparkasse zu Oldenburg (LzO) erhält gestalterisch eine eigene Identität und bildet mit der Alten Wache ein spannungsvolles Ensemble.
ParaCrawl v7.1