Übersetzung für "Kuznetsk" in Deutsch

Among them are large, as the Kuznetsk Metallurgical Combine, Dnieper.
Unter ihnen sind groß, wie der Kuznetsk Metallurgische Kombinat, Dnjepr.
ParaCrawl v7.1

The main office of firm took places on Kuznetsk to the bridge.
Das Hauptbüro der Firma wurde auf Kuznetsk der Brücke aufgestellt.
ParaCrawl v7.1

In the administration of the city of Kuznetsk was a seminar on occupational safety.
In der Verwaltung der Stadt Kusnezk wurde ein Seminar zum Thema Arbeitssicherheit.
ParaCrawl v7.1

His first novel, "Kurako", completed in honor of the outstanding Soviet metallurgical worker Mikhail Kurako and set down following the impressions left on Bek after a visit to the town of Kuznetsk, was published in 1934.
Er beschäftigt sich mit dem herausragenden sowjetischen Metallarbeiter Michail Kurako und geht auf Eindrücke zurück, die Bek während eines Besuchs der Stadt Kusnezk gewonnen hatte.
Wikipedia v1.0

In view of the findings of dumping as well as the absence of a proven lasting nature of the changed circumstances, it is concluded that JSC Chelyabinsk Electrometallurgical Integrated Plant and its related company JSC Kuznetsk Ferroalloy Works should continue to be subject to the duty level specified in the original Regulation, i.e. 22,7 %,
Angesichts der Feststellungen zum Dumping und des fehlenden Nachweises der dauerhaften Veränderung der Umstände wird der Schluss gezogen, dass für JSC Chelyabinsk Electrometallurgical Integrated Plant und sein verbundenes Unternehmen JSC Kuznetsk Ferroalloy Works weiterhin der in der ursprünglichen Verordnung festgelegte Zollsatz von 22,7 % gelten sollte —
DGT v2019

Researchers and graduates of the institute were actively participating in design, construction and launch of main industrial enterprises in the Ural, Far East and Siberia (Kuznetsk Metallurgical Plant, sites in Novosibirsk, mines and pits in Kuzbass).
Forscher und Absolventen des Instituts waren beteiligt sich aktiv an Design, Bau und den Start der wichtigsten Industrieunternehmen im Ural, Ferner Osten und Sibirien (Kuznetsk Metallurgical Plant, Standorte in Novosibirsk, Minen und die Gruben in Kuzbass).
ParaCrawl v7.1

Further distribution of a deer covers all Altai, Kuznetsk Alatau, all of Sayan Mountains and all Angara Current, except for upper courses.
Weiter erfasst der Vertrieb des Hirsches ganzen Altai, Kusnezker Alatau, allen Sajanen und die ganze Strömung der Angara, mit Ausnahme werchowjew.
ParaCrawl v7.1

In the “Kuznetsk Park” a New Year's table will be laid for everyone with all the salads and favorite dishes, sweets and tangerines.
Im "Kuznetsk Park" wird für alle ein Silvestertisch mit allen Salaten und Lieblingsgerichten, Süßigkeiten und Mandarinen eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

The Kuznetsk Basin (short: Kuzbass) in southwest Siberia had been a central energy source for the Soviet economy since the mid-1920s.
Das Kusnezker Becken (kurz: Kusbass) im Südwesten Sibiriens war seit Mitte der 1920er Jahre eine zentrale Energiequelle für die sowjetische Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1