Übersetzung für "Kronk" in Deutsch

Glenn told me that he manages some fighters at the Kronk.
Glenn sagte, er managt ein paar Boxer beim Kronk.
OpenSubtitles v2018
In a flashback, Kronk tells the story of how he almost had both of these.
In zwei Rückblicken erzählt Kronk dass er beides zwar hatte, aber wieder verlor.
Wikipedia v1.0
This year's model is called Kronk.
Das aktuelle Modell heisst Kronk.
OpenSubtitles v2018
Yzma and Kronk attempt to poison Kuzco, but give him the wrong potion and accidentally turn him into a llama.
Doch aufgrund eines Fehlers ihres recht einfältigen Assistenten Kronk verwandelt sich Kuzco in ein Lama, statt das Zeitliche zu segnen.
Wikipedia v1.0
Dr. Kronk will examine you tomorrow, and I am recommending that you be sent to a rest camp.
Dr. Kronk wird Sie morgen untersuchen, und ich werde empfehlen, dass Sie in ein Erholungslager geschickt werden.
OpenSubtitles v2018
They head to Yzma's laboratory and find numerous transformation potions, including the antidote, but Yzma and Kronk have somehow arrived first.
Im Palast finden sie Yzmas Geheimlabor mit zahlreichen Verwandlungs- und Zaubertränken, einschließlich des Gegenmittels, müssen jedoch erschrocken feststellen, dass Yzma und Kronk vor ihnen da waren.
WikiMatrix v1
When Kuzco later fires his conniving adviser Yzma, she, along with her dim-witted henchman Kronk, plots to take the throne.
Als Kuzco später seine hinterhältige Beraterin Yzma feuert, plant sie zusammen mit ihrem tollpatschigen Charakter Kronk, den Thron zu übernehmen.
WikiMatrix v1
Meanwhile, Yzma has taken the throne, but soon learns that Kronk failed to kill Kuzco.
Inzwischen hat Yzma den Thron bestiegen, erfährt aber bald, dass Kronk es nicht geschafft hat, Kuzco zu töten.
WikiMatrix v1
Kronk at the last moment changes his mind and saves him, but misplaces the sack on a cart belonging to Pacha.
Kronk hat jedoch einen Gewissensschlag und rettet ihn, verliert jedoch den Sack mit Kuzco, welcher auf Patchas Wagen landet.
WikiMatrix v1
From 9 points you are gsponnt ("tense") or kronk ("sick") and may no longer make an announcement (bid), since 2 points (the minimum bid in a game) ensures victory.
Ab 9 Punkten ist man „gsponnt“ (gespannt) oder "kronk" (krank) und darf keine Ansage (Wette) mehr machen, da 2 Punkte (Minimum-Wette bei einem Spiel) für den Spielsieg sorgen.
WikiMatrix v1
When the two knock Kuzco unconscious and stuff him in a sack, Yzma orders Kronk to dispose of him.
Als die beiden Kuzco bewusstlos schlagen und in einen Sack stecken, befiehlt Yzma Kronk, ihn zu töten.
WikiMatrix v1
Kronk received a bachelor of science degree in journalism from Southern Illinois University Edwardsville in 1981.
Gary W. Kronk erhielt 1981 seinen Bachelor of Science in Journalistik von der Southern Illinois University in Edwardsville, Illinois.
WikiMatrix v1
Some time later, Kuzco joins Pacha and his family at his modest resort, sharing his swimming pool with them, while elsewhere Kronk has become a scout leader and trains a new batch of scouts, including the reluctant Yzma, who remains a kitten.
Einige Zeit später lassen sich Kuzco und Patcha mit seiner Familie in dem bescheidenen Resort nieder, während Kronk anderswo ein Pfadfinderführer geworden ist und eine neue Gruppe von Pfadfindern ausbildet, darunter die widerwillige Yzma, die noch immer ein Kätzchen ist.
WikiMatrix v1
More information about this meteor shower and the Chi Orionids, which are active around the beginning of december can be found in the meteor shower calendar by Gary Kronk.
Weitere Informationen über diesen Meteorschauer und den der Chi Orioniden, der Anfang bis Mitte Dezember aktiv ist, kann man in den Seiten von Gary Kronk finden.
ParaCrawl v7.1
For detailed information about the Taurids and the Beta Taurids please take a look at the meteor shower database of Gary Kronk.
Für detailierte Informationen zu den Tauriden und den Beta Tauriden wende man sich bitte an die Datensammlung über Meteor Schauer von Gary Kronk.
ParaCrawl v7.1
Detailed information about all meteor showers, their strength and their orbits can be found the database about meteor shower from Gary Kronk.
Einzelheiten über alle Meteorschauer, ihre Stärke und ihre Bahndaten kann man aus der Datensammlung über Meterschauer von Gary Kronk entnehmen.
ParaCrawl v7.1