Übersetzung für "Komar" in Deutsch
Kolivan,
can
you
get
me
to
the
komar?
Kolivan,
kannst
du
mich
zum
Komar
bringen?
OpenSubtitles v2018
Komar
sets
new
trends
with
its
"Flowers
and
Textures"
collection.
Komar
setzt
mit
der
aktuellen
Kollektion
„Flowers
and
Textures“
neue
Trends.
CCAligned v1
Komar
products
are
also
open
to
diffusion,
PVC
free
and
fully
recyclable.
Die
Produkte
von
Komar
sind
außerdem
diffusionsoffen,
PVC
frei
und
vollständig
recyclebar.
ParaCrawl v7.1
Rossler...
or
whoever
he
was...
killed
Komar
and
tried
to
stop
us.
Rossler...
oder
wer
immer
das
war...
tötete
Komar
und
versuchte
uns
aufzuhalten.
OpenSubtitles v2018
Details
Komar,
Walter
Growth
in
biotechnology
industry
has
come
to
a
halt
-
is
the
industry
still
the
great
white
hope?
Details
Komar,
Walter
Wachstum
der
Biotechnologiebranche
ins
Stocken
geraten
–
Branche
weiterhin
ein
Hoffnungsträger?
ParaCrawl v7.1
We
are
the
Komar.
Wir
sind
die
Komar.
OpenSubtitles v2018
Some
had
proper
names
such
as
"Osa"
(wasp),
"Mucha"
(fly),
and
"Komar"
(mosquito)
painted
on
their
armor.
Einige
trugen
Eigennamen
wie
„Osa“
(Wespe),
„Mucha“
(Fliege)
oder
„Komar“
(Mücke).
WikiMatrix v1
Paris
gallery
Oreal
Art
exhibited
successful
Komar
and
Melamid,
Vladimir
Dubosarsky,
and
Valery
Koshlyakov
who
now
lives
in
Paris.
So
präsentierte
die
Pariser
Galerie
Oreal
Art
auf
ihrem
Stand
die
Werke
der
erfolgreichen
Komar
und
Melamid,
Wladimir
Dubossarskij
und
des
heute
in
Paris
wohnenden
Walerij
Koschliakov.
ParaCrawl v7.1
Rosen's
most
recent
body
of
works
is
devoted
to
the
fictional
Russian-Jewish
émigré
Efim
Poplavsky
(1978–2011),
aka
Maxim
Komar-Myshkin.
Rosens
jüngste
Arbeiten
sind
dem
fiktiven
russisch-jüdischen
Emigranten
Efim
Poplavsky
(1978–2011)
gewidmet,
auch
unter
dem
Pseudonym
Maxim
Komar-Myshkin
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Subscribe
to
our
newsletter
to
stay
up-to-date
with
the
latest
products,
catalogs
and
information
about
Komar
Products.
Melden
Sie
sich
hier
zu
unserem
Newsletter
an,
um
stets
up-to-date
über
die
neusten
Produkte,
Kataloge
und
Infos
rund
um
Komar
Products
zu
bleiben.
CCAligned v1
In
the
early
2000s,
a
Russian
artist
and
poet
using
the
pseudonym
Maxim
Komar-Myshkin
immigrated
to
Tel
Aviv,
where
he
formed
the
"Buried
Alive
Group"—a
collective
of
ex-Soviet
artists.
Zu
Beginn
des
21.
Jahrhunderts
emigriert
ein
russischer
Künstler
und
Dichter
mit
dem
Pseudonym
Maxim
Komar-Myshkin
nach
Tel
Aviv,
wo
er
mit
ehemaligen
sowjetischen
Künstlern
die
"Buried
Alive
Group"
formt.
ParaCrawl v7.1
The
wide
variety
of
motifs
as
well
as
the
experience
of
more
than
50
years
in
combination
with
the
highest
quality
awareness
make
Komar
an
optimal
partner
for
interior
design
and
wall
design.
Die
breite
Vielfalt
an
Motiven
sowie
die
Erfahrung
aus
über
50
Jahren
in
Kombination
mit
höchstem
Qualitätsbewusstsein
machen
Komar
somit
zu
einem
optimalen
Partner
für
Inneneinrichtung
und
Wanddesign.
ParaCrawl v7.1
Lubov
Komar
does
not
know,
if
politicians
and
officials
come
to
commemorate
her
son
at
the
anniversary.
Ljubow
Komar
kennt
nicht,
werden
die
Politiker
und
Beamten,
um
den
Jahrestag
ihres
Sohnes
zu
gedenken.
ParaCrawl v7.1
So,
Dmitry
Komar
gave
his
life
not
only
for
the
possibility
for
Russia
to
have
parliamentary
way
of
development,
but
we
can
also
say
that
blood
poured
at
the
barricades
in
Moscow
for
Ukraine
to
have
possibility
to
declare
its
independence.
So
gab
Dmitry
Komar
sein
Leben
nicht
nur
für
das,
was,
russischen
Parlaments
Weg
der
Entwicklung
hat,
kann
aber
auch
auf
den
Barrikaden
in
Moskau
wird,
Blut
vergossen,
bann
dafür
und
die
Ukraine
ihre
Unabhängigkeit
erklärt.
ParaCrawl v7.1
In
her
first
movie
"Immer
nur
Du"
(41)
directed
by
Karl
Anton
she
played
a
maid
at
the
side
of
Johannes
Heesters,
Dora
Komar,
Fita
Benkhoff,
Paul
Kemp
and
Paul
Henckels.
In
ihrem
ersten
Film
"Immer
nur
Du"
(41)
von
Karl
Anton
spielte
sie
eine
Zofe
an
der
Seite
von
Johannes
Heesters,
Dora
Komar,
Fita
Benkhoff,
Paul
Kemp
und
Paul
Henckels.
ParaCrawl v7.1
During
the
analysis
of
friends
of
the
militant
Vadim
Komar
from
the
connected
topic
'Russian
MLRS
are
concealed
on
the
demarcation
line'
a
discovery
was
made
that
the
terrorists
set
their
positions
inside
a
block
of
multistorey
buildings
in
the
town
of
Pervomaisk
.
Infolge
der
Analyse
der
Kontakte
des
Söldners
Wadim
Komar
aus
dem
vorigen
Thema
"Russische
Raketenwerfer
werden
an
der
Demarkationslinie
versteckt"
wurde
ermittelt,
dass
die
Terroristen
ihre
Stellungen
mitten
in
einem
Wohnviertel
mit
Wohnhochhäusern
in
der
Stadt
Perwomajsk
eingerichtet
haben.
ParaCrawl v7.1
According
to
Zoran
Komar,
the
sales
manager
in
company
"Block
67
Associates",
the
interest
of
the
buyers
is
not
small,
and
rise
in
demand
is
still
expected.
Das
Interesse
der
Käufer,
so
Zoran
Komar,
dem
Verkaufsleiter
der
Firma
"Blok
67
Associates",
ist
nicht
klein,
und
die
Nachfrage
wird
noch
erwartet.
ParaCrawl v7.1