Übersetzung für "Klingon" in Deutsch

He's a fan of Klingon opera.
Er ist ein Freund der klingonischen Oper.
Tatoeba v2021-03-10
That's not Klingon, that's Greenlandic.
Das ist nicht Klingonisch, das ist Grönländisch.
Tatoeba v2021-03-10
My mother tongue is Klingoranto, a mixture of Klingon and Esperanto.
Meine Muttersprache ist Klingoranto, eine Mischung aus Klingonisch und Esperanto.
Tatoeba v2021-03-10
If you speak Klingon, I won't understand.
Wenn du klingonisch sprichst, kann ich das nicht verstehen.
Tatoeba v2021-03-10
All his efforts to learn Klingon came to nothing.
All seine Bemühungen, Klingonisch zu erlernen, verliefen im Sande.
Tatoeba v2021-03-10
He also appeared in a Star Trek episode as a Klingon.
Er trat auch in einer Star-Trek-Folge als Klingone auf.
Tatoeba v2021-03-10
I'm learning Klingon to scare normal people.
Ich lerne Klingonisch, um normale Menschen zu erschrecken.
Tatoeba v2021-03-10
Life under the Klingon rule would be very unpleasant.
Das Leben unter den Klingonen wäre unangenehm.
OpenSubtitles v2018
You are now subjects of the Klingon Empire.
Sie sind Untertanen des klingonischen Reiches.
OpenSubtitles v2018
You are now prisoners of the Klingon Empire against which you have committed a wanton act of war.
Sie sind Gefangene der Klingonen, gegen die Sie einen kriegerischen Akt begingen.
OpenSubtitles v2018
For three years the Federation and the Klingon Empire have been at peace.
Seit drei Jahren herrscht Friede zwischen Föderation und den Klingonen.
OpenSubtitles v2018
We've got to make some attempt to neutralise the Klingon occupation.
Wir müssen versuchen, die Besatzung der Klingonen zu beenden.
OpenSubtitles v2018
You think it's a Klingon ship?
Sie meinen, es ist ein Klingonenschiff?
OpenSubtitles v2018
I just called the Klingon a liar.
Ich nannte den Klingonen einen Lügner.
OpenSubtitles v2018
Is not the Klingon an honoured guest also?
Ist der Klingone nicht auch ein ehrenwerter Gast?
OpenSubtitles v2018
That too, may change, Klingon.
Auch das kann sich ändern, Klingone.
OpenSubtitles v2018
We will honour our law and our word to you, Klingon.
Wir werden das Gesetz einhalten und was wir Ihnen versprachen, Klingone.
OpenSubtitles v2018