Übersetzung für "Kilobits" in Deutsch

The storage capacity of a loop is 2 kilobits.
Die Speicherkapazität einer Schleife beträgt beispielsweise 2 Kilobit.
EuroPat v2
Bandwidth is measured in kilobits per second (Kbps).
Die Bandbreite wird in Kilobit pro Sekunde (Kbps) gemessen.
ParaCrawl v7.1
For example, an MP3 320kbps (CBR) file transfers 320 kilobits per second.
Zum Beispiel überträgt eine 320kbps (CBR) MP3-Datei 320 Kilobits pro Sekunde.
ParaCrawl v7.1
Data of the hard disk are counted in kilobytes, however the transfer data rates are in kilobits.
Dateien auf der Festplatte werden in kilobyte gerechnet, Übertragungsraten jedoch in kilobit.
ParaCrawl v7.1
In logistics its about kilobits and not the gigabit range.
Es geht in der Logistik um Kilobit und nicht um den Gigabit-Bereich.
ParaCrawl v7.1
Normally bitrate is measured in kilobits (1000 bits) per second.
Normalerweise wird die Bitrate in Kilobit (1000 Bit) pro Sekunde gemessen.
ParaCrawl v7.1
Both exchange data with 2 kilobits per second to maintain an optimal energy transfer.
Beide tauschen mit 2 Kilobit pro Sekunde Daten aus, um eine optimale Energieübertragung zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
This highly limiting constraint also comes along with an extremely low vbv buffer size of 327 kilobits.
Zu dieser nach oben begrenzten Einschränkung kommt auch noch eine extrem niedrige vbv-Puffergröße von 327 Kilobit.
ParaCrawl v7.1
This technique will work with a modem of 28.8 kilobits per second, which is now standard.
Dafür wird ein Modem mit einer Übertragungsrate von 28,8 Kilobit pro Sekunde benötigt, das inzwischen Standard ist.
EUbookshop v2
With this bandwidth of 3 MHz, a transmission rate of 2 megabits per second is possible, which can be limited to 144 kilobits per second through appropriate filter design in a switching center, which corresponds to the ISDN standard.
Mit dieser Bandbreite von 3 MHz ist eine Übertragungsrate von 2 Megabit pro Sekunde möglich, welche durch entsprechende Filterausführung in einer Vermittlungsstelle auf 144 Kilobit pro Sekunde begrenzt werden kann, was dem ISDN-Standard entspricht.
EuroPat v2
It can therefore be used together with conventional telephone services, but, by contrast, it has the advantages of significantly higher transmission rates, namely about 6 to 8 megabits per second from the server to the user terminal and up to 640 kilobits per second from the user terminal to the server.
Es kann daher zusammen mit herkömmlichen Telefondiensten verwendet werden, wohingegen es aber die Vorteile wesentlich höherer Übertragungsraten aufweist, nämlich etwa 6 bis 8 Megabit pro Sekunde von dem Server zu dem Benutzer-Terminal und bis zu 640 Kilobit pro Sekunde von dem Benutzer-Terminal zu dem Server.
EuroPat v2
The storage has a total capacity of 1 megabyte and consists of a 36×4 storage chip matrix, each of the chips comprising 64 kilobits and being structured according to the so-called 64K×1 bit organization (i.e., each bit is individually addressable).
Der Speicher weist eine Gesamtkapazität von einem Megabyte auf und besteht aus einer Matrix von 36 x 4 Speicherchips, von denen jedes 64 Kilobits enthält und nach der sog. 64 K x 1 Bit-Organisation aufgebaut ist (d. h. jedes Bit kann einzeln adressiert werden).
EuroPat v2
Since the ordinary rate of 64 kilobits of data per second afforded by the reservation of one time slot is more than sufficient for communication between an accessory function module and the user terminals, this channel capacity may be further subdivided.
Da die durch Reservierung eines Zeitschlitzes bereitgestellte Datenrate von üblicherweise 64 Kilobit pro Sekunde für die Kommunikation zwischen einem Zusatzfunktionsmodul und den Teilnehmerendgeräten weit überdimensioniert ist, kann diese Kanalkapazität weiter unterteilt werden.
EuroPat v2
The interface can be eth0 or ppp0 for example, and both rates are expressed in kilobits per second.
Die Schnittstelle kann zum Beispiel eth0 oder ppp0 sein, und beide Raten werden in Kilobits pro Sekunde ausgedrückt.
ParaCrawl v7.1
The speed at which a DSL modem sends and receives data varies from hundreds of kilobits per second to many megabits per second.
Die Geschwindigkeit, mit der ein DSL-Modem Daten überträgt und empfängt, reicht von Hunderten von Kilobits pro Sekunde bis hin zu vielen Megabits pro Sekunde.
ParaCrawl v7.1
G729 provides good voice quality and has a low bandwidth requirement of 30 to 40 kilobits per second per call (depending on Network Layer 2 overheads).
G729 bietet eine gute VoIP-Qualität bei geringer Bandbreitennutzung von 30 bis 40 Kilobit pro Sekunde und Anruf (abhängig vom Overhead in Netzwerk-Schicht 2).
ParaCrawl v7.1
For this purpose a separate digital channel (signal channel) is generated, via which signals can be transmitted between two network components typically at 56 or 64 kilobits per second.
Dazu wird ein separater digitaler Kanal (Signalkanal) erzeugt, über welchen Signale zwischen zwei Netzwerkkomponenten typischerweise bei 56 oder 64 Kilobit pro Sekunde übertragen werden können.
EuroPat v2
The disadvantages of ZigBee in a radio method for doors are that only a relatively low data-transmission rate of at most 250 kilobits per second is achieved and the response times are approximately 5 milliseconds (ms), which does not allow a rapid reaction to a dangerous situation of the door.
Die Nachteile von ZigBee für ein Funkverfahren an Toren sind, dass nur eine relativ geringe Datenübertragungsgeschwindigkeit von maximal 250 Kilobit pro Sekunde erreicht und die Antwortzeiten ungefähr 5 Millisekunden (ms) betragen, was keine schnellen Reaktionen auf eine gefährliche Situation am Tor zulässt.
EuroPat v2