Übersetzung für "Kanamycin" in Deutsch
The
positive
selection
marker
gene
is
preferably
a
neomycin,
kanamycin,
geneticin
or
hygromycin
resistance
gene.
Vorzugsweise
ist
das
positive
Selektionsmarkergen
ein
Neomycin-,
Kanamycin-,
Geneticin-
oder
Hygromycin-Resistenzgen.
EuroPat v2
Transformed
shoots
are
selected
on
the
basis
of
the
cotransferred
resistance
to
the
antibiotic
kanamycin.
Transformierte
Sprosse
werden
aufgrund
der
mitübertragenen
Resistenz
gegen
das
Antibiotikum
Kanamycin
selektioniert.
EuroPat v2
Successful
integration
was
tested
for
on
the
basis
of
transduced
kanamycin
resistance.
Erfolgreiche
Integration
wurde
anhand
der
transduzierten
Kanamycin-Resistenz
überprüft.
EuroPat v2
The
selection
for
transformants
is
carried
out
in
the
presence
of
kanamycin.
Die
Selektion
auf
Transformanten
erfolgt
in
Gegenwart
von
Kanamycin.
EuroPat v2
In
addition,
Tn5
contains
antibiotic
resistance
markers
for
kanamycin
and
streptomycin.
Zusätzlich
enthält
aber
das
Transposon
Tn5
antibiotische
Resistenzmarker
für
Kanamycin
und
Streptomycin.
EuroPat v2
The
neomycinphosphotransferase
imparts
to
the
transgenic
plants
resistance
against
kanamycin
or
paromycin.
Die
Neomycinphosphotransferase
verleiht
den
transgenen
Pflanzen
Resistenz
gegenüber
Kanamycin
oder
Paromycin.
EuroPat v2
For
selection
of
transformants
kanamycin
is
used.
Zur
Selektion
der
Transformanten
wird
Kanamycin
verwendet.
EuroPat v2
All
three
constructs
are
thus
capable
of
growing
on
kanamycin.
Alle
drei
Konstrukte
sind
dazu
in
der
Lage,
auf
Kanamycin
zu
wachsen.
EuroPat v2
Aminoglycosides
which
may
be
mentioned
are
gentamycin,
kanamycin,
streptomycin,
neomycin
and
spectinomycin.
Als
Aminoglykoside
seien
genannt
Gentamicin,
Kanamycin,
Streptomycin,
Neomycin
und
Spektinomycin.
EuroPat v2
Plasmid-bearing
clones
were
selected
on
kanamycin-containing
LB
medium.
Plasmidtragende
Klone
wurden
auf
Kanamycin-haltigem
LB-Medium
selektioniert.
EuroPat v2
Transformant
selection
proceeds
in
the
presence
of
kanamycin.
Die
Selektion
auf
Transformanten
erfolgt
in
Gegenwart
von
Kanamycin.
EuroPat v2
Kanamycin
(25
mg/l)
was
added
to
this.
Diesem
wurde
Kanamycin
(25
mg/l)
zugesetzt.
EuroPat v2
The
kanamycin
resistance
is
only
active
with
insertion.
Die
Kanamycin-Resistenz
ist
erst
bei
Insertion
aktiv.
EuroPat v2
The
selection
of
transgenic
plants
was
made
using
the
kanamycin
antibiotic.
Die
Selektion
transgener
Pflanzen
erfolgte
unter
Verwendung
des
Antibiotikums
Kanamycin.
EuroPat v2
The
seeds
of
the
primary
transforms
were
sown
on
a
kanamycin-containing
medium.
Die
Samen
der
Primärtransformanten
wurden
auf
Kanamycin-haltigem
Medium
ausgesät.
EuroPat v2
The
results
show
a
bacterial
inhibition
for
ampicillin
and
kanamycin
with
250
nM
conjugate.
Die
Ergebnisse
zeigen
Bakterienhemmung
für
Ampicillin
und
Kanamycin
bei
250
nM
Konjugat.
EuroPat v2
More
preferred
antibiotics
are
tetracycline
and
kanamycin.
Besonders
bevorzugte
Antibiotika
sind
Tetracyclin
und
Kanamycin.
EuroPat v2
Grown
colonies
were
picked
and
investigated
for
a
kanamycin-sensitive
phenotype.
Anwachsende
Kolonien
wurden
gepickt,
und
auf
eine
Kanamycin-sensitiven
Phänotyp
hin
untersucht.
EuroPat v2
Kanamycin
resistance
was
detected
in
two
consecutive
generations.
Die
Kanamycin-Resistenz
konnte
in
zwei
aufeinanderfolgende
Generationen
nachgewiesen
werden.
EuroPat v2
Transformants
are
selected
in
the
presence
of
kanamycin.
Die
Selektion
auf
Transformanden
erfolgt
in
Gegenwart
von
Kanamycin.
EuroPat v2
Growing
colonies
are
picked
and
tested
for
a
kanamycin-sensitive
phenotype.
Anwachsende
Kolonien
wurden
gepickt,
und
auf
eine
Kanamycin-sensitiven
Phänotyp
hin
untersucht.
EuroPat v2
Seeds
of
the
agrobacterium
transformed
primary
transformants
were
selected
on
the
basis
of
the
kanamycin
resistance.
Samen
der
Agrobacterium-transformierten
Primärtransformanten
wurden
auf
Grundlage
der
Kanamycin-Resistenz
selektioniert.
EuroPat v2