Übersetzung für "Kässpätzle" in Deutsch

It's also very good as part of the cheese mixture for the famous Vorarlberg 'Kässpätzle.'
Als Teil der Käsemischung für die bekannten Vorarlberger Kässpätzle macht er sich ebenfalls sehr gut.
ParaCrawl v7.1

The cosy atmosphere unites traditional elements with modern design accents where homemade specialties, such as Kässpätzle and apple strudel, are perfectly at home.
In der gemütlichen Gaststube vereinen sich traditionelle Elemente mit modernen Designakzenten und schaffen so einen Atmosphäre, in der sich hausgemachte Spezialitäten wie Kässpätzle und Apfelstrudel hervorragend genießen lassen.
ParaCrawl v7.1

Our Chef Kässpätzle, Cordon Bleu, Steaks, Goulash, Kaiserschmarren, Pancakes.
Aus heimischen Produkten zaubert unser Chef Kässpätzle, Cordon Bleu, Steaks, Gulasch, Kaiserschmarren, Palatschinken.
ParaCrawl v7.1

Everyone should try Kässpätzle and anyone who has ever had the delicate scent of the Brandner Ziegenkitz in their nose can confirm that the cuisine of the Brandnertal plays an important role in your holiday enjoyment.
Kässpätzle sollte natürlich auch jeder probieren und wer schon einmal den zarten Duft vom Brandner Ziegenkitz in der Nase hatte, kann bestätigen, dass die Kulinarik im Brandnertal eine wichtige Rolle spielt.
ParaCrawl v7.1

After all, cheese production in in Vorarlberg has a long tradition – small wonder that Kässpätzle taste particularly delicious here.
Die Käseherstellung hat in Vorarlberg eine lange Tradition – kein Wunder also, dass Kässpätzle hier besonders gut schmecken.
ParaCrawl v7.1

You will probably be quite hungry when you arrive there, and that's a good thing, because the Jagdgasthof Egender serves probably the best Kässpätzle in the region.
Wahrscheinlich werden Sie dort hungrig angekommen, das ist auch gut so, denn der Jagdgasthof Egender serviert die wohl besten Kässpätzle der Region.
ParaCrawl v7.1

The menu of the Freiburger HÃ1?4tte includes typical Austrian fare such as bacon dumpling soup, Kässpätzle and cold cuts served on a platter.
Auf der Speisekarte der Freiburger HÃ1?4tte steht typisch österreichische Hausmannskost, wie etwa Speckknödel­ suppe, Kässpätzle oder Brettljausn.
ParaCrawl v7.1

Pinterest Mail Delicious egg pasta with cheese and roasted onion - the traditional Kässpätzle (or Käsknöpfle as they are also called) are a true delight.
Pinterest Mail Feine Eierteigware mit Käse und Röstzwiebeln – die traditionellen Kässpätzle oder Käsknöpfle sind ein wahrer Genuss.
ParaCrawl v7.1

A substantial 60% of all the milk produced in Vorarlberg is turned into cheese, which has an important culinary role to play throughout the whole of the state: it is served up in restaurants and huts as the most important ingredient in "Kässpätzle".
Stolze 60 Prozent der Vorarlberger Milch werden zu Käse verarbeitet, der Ã1?4berall in Vorarlberg eine wichtige kulinarische Rolle spielt: Als wichtigste Zutat in Kässpätzle wird er in Gasthäusern und HÃ1?4tten serviert.
ParaCrawl v7.1