Übersetzung für "Jarnac" in Deutsch

Thus was born the expression 'coup de Jarnac'.
So wurde der Ausdruck "Coup de Jarnac" geboren.
ParaCrawl v7.1

Do you want to rent a car with Europcar in Jarnac?
Möchten Sie einen Mietwagen mit Europcar in Jarnac reservieren?
ParaCrawl v7.1

Jarnac won the fight, and Vivonne succumbed to his wounds.
Jarnac gewann das Duell, und Vivonne erlag seinen Verletzungen.
ParaCrawl v7.1

At the moment there are no comments from our clients about Europcar in Jarnac.
Im Moment gibt es keine Kundenkommentare über Europcar in Jarnac.
ParaCrawl v7.1

The distillery is located in Jarnac, a small village in the Cognac region.
Die Destillerie befindet sich in Jarnac, einer kleinen Gemeinde in der Cognac-Region.
ParaCrawl v7.1

Following his arrest during the French Revolution, Thomas Hine married a young maiden, Françoise Elisabeth, whose father owned a cognac house in Jarnac.
Nach seiner Freilassung heiratete er Françoise Elisabeth, deren Vater ein Cognac-Unternehmen in Jarnac besaß.
WikiMatrix v1

In the crypt Saint-Michel, of the twelfth century, the bodies of the ancient counts of Jarnac rest.
Die Krypta Saint-Michel, dem zwölften Jahrhundert, liegen die Leichen der ehemaligen Grafen von Jarnac.
ParaCrawl v7.1

The tomb of the former statesman, a place of pilgrimage, is also in the cemetery of Jarnac.
Das Grab des ehemaligen Staatsmann, Wallfahrtsort, ist auch auf dem Friedhof von Jarnac gefunden.
ParaCrawl v7.1

The National winner Belgium from Jarnac in the category "yearlings" is Casaert-Senechal (Russeignies).
Der Nationalsieger Belgien von Jarnac in der Kategorie "Jährige" ist Casaert-Senechal (Russeignies).
ParaCrawl v7.1

Dedicated to street theater, the festival of Jarnac offers several shows to its visitors during the month of August.
Speziell für Straßentheater, bietet das Festival Jarnac mehrere Shows seinen Besuchern im Monat August.
ParaCrawl v7.1

Town of south-west France, Jarnac is located in New-Aquitaine, in the department of Charente .
Stadt im Südwesten von Frankreich, ist Jarnac New Aquitaine, im Departement Charente .
ParaCrawl v7.1

Jarnac is also crossed by the long hiking trail, GR4, which runs from Royan to Grasse.
Jarnac wird auch von der Wanderweg durchquert, GR4, die von Royan nach Grasse geht.
ParaCrawl v7.1

The town of Jarnac has a charming natural heritage, with a beautiful park on the island of Charente, on the site of the old castle.
Belohnt mit einer Blume im Wettbewerb der Städte und blühenden Dörfer Frankreichs, die Stadt Jarnac gehört ebenfalls ein schöner Naturerbe, einem schönen Park, einschließlich auf der Insel Charente gelegen, auf dem Gelände des alten Schlosses.
ParaCrawl v7.1

Occupied since the Neolithic era, as evidenced by many flints and other polished stones found on site, the site of Jarnac was a great Gallo-Roman center.
Bewohnt seit dem Neolithikum, als Sie vor Ort von zahlreichen Feuerstein und andere polierten Steinen belegt, war der Ort Jarnac eine große gallo-römischen Zentrum.
ParaCrawl v7.1

Very old commune of Charente, Jarnac still attracts today many visitors eager to appreciate the history of this rich and exciting city.
Antike Stadt Charente, Jarnac zieht noch immer viele Gäste, die die Geschichte dieser reichen und aufregenden Stadt heute zu genießen.
ParaCrawl v7.1

From your hotel you can visit the different sites near Jarnac Champagne in the department Charente Maritime or organize the legs of your trip in cities based on your interests.
Sie können von Ihrem Hotel in der Nähe von Jarnac Champagne im Departement Charente Maritime aus auch Ausflüge in die Umgebung machen oder Ihre verschiedenen Etappen in den Orten je nach Ihren Interessenschwerpunkten organisieren.
ParaCrawl v7.1

Browse our offers of car hire in Jarnac with Europcar and you will be surprised to see our prices and conditions.
Schauen Sie nach unseren Mietwagenangeboten in Jarnac mit Europcar und lassen sie sich von den erstklassigen Preisen und Konditionen überraschen.
ParaCrawl v7.1

Pleasantly located on the Charente river, Jarnac is the birthplace of François Mitterrand, former president of the French Republic.
Angenehm liegend am Rande des Flusses Charente, Jarnac ist die Geburtsstadt des ehemaligen französischen Staatspräsidenten François Mitterrand.
ParaCrawl v7.1

Upon arrival, you will take advantage of the comfort and conviviality of the quality accommodations by Logis hotel-restaurants in Jarnac.
Am Abend können Sie dann den Komfort und die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Jarnac genießen.
ParaCrawl v7.1

Actually, it should be mentioned at this point that his stay was not entirely voluntary: Just when Thomas Hine wanted to return to England, the war broke out and he found himself unwittingly in the castle prison of Jarnac.
Eigentlich muss an dieser Stelle erwähnt werden, daß sein Bleiben nicht ganz freiwillig erfolgte: Gerade, als Thomas Hine wieder nach England zurückkehren wollte, brach der Krieg aus und er fand sich unversehens im Schloßgefängnis von Jarnac wieder.
ParaCrawl v7.1

Today, the city of Jarnac is mainly focused on tourism, especially through the image become mythical of the former President of the Republic, François Mitterrand.
Heute ist die Stadt von Jarnac vor allem auf den Tourismus, insbesondere durch die mythologisierte Bild des ehemaligen Präsidenten Francois Mitterrand.
ParaCrawl v7.1