Übersetzung für "Japanology" in Deutsch
She
is
studying
Japanology
and
Ethnology
and
was
in
Japan
during
the
earthquake.
Sie
studiert
Japanologie
und
Ethnologie
und
war
während
des
Erdbebens
in
Japan.
ParaCrawl v7.1
Students
of
peace
studies
and
international
relations,
political
science
and
japanology
from
Tübingen
University
participate
in
the
course.
Studierende
der
Fachrichtungen
Friedensforschung
und
Internationale
Politik,
Politikwissenschaft
und
Japanologie
der
Universität
Tübingen
nehmen
teil.
ParaCrawl v7.1
She
was
also
in
Japan
and
is
active
in
the
Japanology
Institute
Group.
Sie
war
ebenfalls
in
Japan
und
ist
aktiv
in
der
Institutsgruppe
der
Japanologie
tätig.
ParaCrawl v7.1
Satow
was
one
of
the
founding
members
at
Yokohama,
in
1872,
of
the
Asiatic
Society
of
Japan
whose
purpose
was
to
study
the
Japanese
culture,
history
and
language
(i.e.
Japanology)
in
detail.
Satow
war
Gründungsmitglied
der
1872
in
Yokohama
ins
Leben
gerufenen
Asiatic
Society
of
Japan,
die
sich
das
gründliche
Studium
der
japanischen
Kultur,
Geschichte
und
Sprache
(also
der
Japanologie)
zur
Aufgabe
machte.
WikiMatrix v1
Research
into
this
precious
cultural
historical
relic
has
been
going
on
at
the
Universal
Museum
Joanneum,
the
Japanology
Department
of
the
University
of
Cologne,
and
Kansai
University
in
Osaka
since
2007,
and
a
symposium
in
Graz
in
August
2008
provided
an
opportunity
for
the
experts
to
present
the
results
they
have
derived
from
the
enigmatic
information
latent
in
the
screen.
Seit
2007
erforschen
Fachleute
des
Universalmuseums
Joanneum,
der
Japanologie
der
Universität
zu
Köln
und
der
Kansai
Universität
in
Ôsaka
dieses
kostbare
kulturhistorische
Dokument,
und
im
August
2008
gab
ein
Symposium
in
Graz
Anlass
zur
Präsentation
von
Forschungsergebnissen,
die
rund
um
die
verschlüsselten
Botschaften
des
Paravents
gewonnen
werden
konnten.
ParaCrawl v7.1
Fricke,
born
in
1962
in
Frankfurt
am
Main,
studied
visual
communication
at
the
Berlin
University
of
the
Arts
(1981–88)
and
Japanology
at
the
Freie
Universität
Berlin
(1986–87).
Fricke,
geboren
1962
in
Frankfurt
am
Main,
studierte
Visuelle
Kommunikation
an
der
Universität
der
Künste
Berlin
(1981-1988)
und
Japanologie
an
der
Freien
Universität
Berlin
(1986-1987).
ParaCrawl v7.1
He
passed
his
Abitur
grammar
school
leaving
certificate
at
the
Dionysianum
in
Rheine
in
1966,
and
studied
Protestant
theology,
and
later
Japanology,
German
language
and
literature,
philosophy,
and
sinology
in
Münster,
Vienna
and
Bochum.
Nach
dem
Abitur
auf
dem
altsprachlichen
Zweig
des
Gymnasiums
Dionysianum
in
Rheine
1966
studierte
er
in
Münster,
Wien
und
Bochum
anfangs
evangelische
Theologie
und
später
Japanologie,
Germanistik,
Philosophie
und
Sinologie.
ParaCrawl v7.1
Military
service,
a
position
as
an
assistant
director,
legal
studies,
Japanology,
musicology,
and
psychology
drove
me
into
a
depression
from
which
there
was
only
one
way
out:
composing!
Militärdienst,
Regieassistenz,
Studium
der
Rechtswissenschaften,
Japanologie,
Musikwissenschaft
und
Psychologie
trieben
mich
in
eine
Depression,
aus
der
es
nur
einen
Ausweg
gab:
Komponieren!
ParaCrawl v7.1
Dorothea
Brandes
studied
japanology,
sinology
and
folklore
studies
at
TÃ1?4bingen
University,
Saitama
University
and
Hamburg
University
and
graduated
in
1996
with
a
Master's
degree.
Dorothea
Brandes
studierte
Japanologie,
Sinologie
und
Volkskunde
an
der
Universität
Tübingen,
Universität
Saitama
und
Universität
Hamburg
und
schloss
ihr
Studium
im
Jahre
1996
mit
einem
Magister
ab.
ParaCrawl v7.1
In
the
field
of
Japanology
and
literature
he
has
published
more
than
200
essays
and
articles
in
Croatian,
American,
Japanese,
German,
etc.,
literary
journals
and
magazines,
as
well
as
16
books.
Auf
dem
Gebiet
der
Japanologie
und
Literatur
veröffentlichte
er
in
kroatischen,
amerikanischen,
japanischen,
deutschen
usw.
Literaturzeitschriften
und
Magazinen
über
200
Essays
und
Artikel
und
16
Bücher.
ParaCrawl v7.1
Vanda
studied
Japanology,
Italian
Philology
and
Public
Law
at
the
Rheinische
Friedrich-Wilhelms-Universität
Bonn
and
completed
her
studies
with
the
Master
of
Arts.
Vanda
Klein
studierte
Japanologie,
Italienische
Philologie
und
Öffentliches
Recht
an
der
Rheinische
Friedrich-Wilhelms-Universität
Bonn
und
schloss
das
Studium
mit
dem
Master
of
Arts
ab.
ParaCrawl v7.1