Übersetzung für "It is spoken of" in Deutsch
It
is
spoken
in
most
of
the
states
of
northern
and
central
India.
Gesprochen
wird
es
in
den
meisten
Staaten
Nord-
und
Zentralindiens.
ParaCrawl v7.1
It
is
always
spoken
of
speeders.
Es
wird
immer
von
Rasern
gesprochen.
ParaCrawl v7.1
It
is
spoken
of
in
the
Torah,
the
Bible
and
the
Koran.
Davon
wird
in
der
Tora,
der
Bibel
und
dem
Koran
gesprochen.
ParaCrawl v7.1
Already
it
is
spoken
of
the
“New
Space
Economy”.
Schon
jetzt
wird
von
der
„New
Space
Economy“
gesprochen.
ParaCrawl v7.1
Six
times
it
is
spoken
of
its
unfaithfulness
in
the
book
of
Revelation.
Sechsmal
wird
in
der
Offenbarung
von
ihrer
Untreue
geredet.
ParaCrawl v7.1
In
this
context,
it
is
also
spoken
of
as
steering
force
booster.
Häufig
wird
in
diesem
Zusammenhang
auch
von
Lenkkraftunterstützung
gesprochen.
EuroPat v2
I
am
surprised
that
it
is
not
spoken
of
more
frequently.
Ich
wundere
mich,
daß
es
nicht
öfters
citirt
wurde.
ParaCrawl v7.1
It
is
exceedingly
spoken
of
by
users
and
simple
in
use.
Es
ist
außerordentlich
von
im
Gebrauch
von
Nutzern
und
einfach
gesprochen.
ParaCrawl v7.1
It
is
therefore
spoken
of
as
a
liberation,
mukti
.
Deshalb
bezeichnet
man
es
als
Befreiung,
mukti
.
ParaCrawl v7.1
In
the
result,
it
is
spoken
of
an
air-change
of
0,8
to
1,3
h-1.
Im
Ergebnis
wird
von
einem
Luftwechsel
von
0,8
bis
1,3
h-1
gesprochen.
ParaCrawl v7.1
Here
it
is
also
spoken
of
a
direct
switching
to
the
conductive
flyback
diode
of
the
transistor.
Dabei
spricht
man
auch
von
einem
direkten
Schalten
auf
die
leitende
Freilaufdiode
des
Transistors.
EuroPat v2
If
the
function
of
the
diode
28
is
replaced
by
a
switch,
it
is
spoken
of
a
synchronous
set-up
converter.
Wird
die
Funktion
der
Diode
28
durch
einen
Schalter
ersetzt,
spricht
man
von
einem
Synchronhochsetzsteller.
EuroPat v2
However,
it
is
often
spoken
of
in
terms
of
degrees,
where
the
entire
period
has
360
degrees.
Häufig
wird
sie
aber
auch
in
Grad
benannt,
wobei
die
komplette
Periode
360
Grad
hat.
ParaCrawl v7.1
Devotion
as
it
is
spoken
of
in
Vajrayana
Buddhism
is
definitely
not
a
non-intellectual
stance.
Hingabe,
so
wie
davon
im
Vajrayana
Buddhismus
gesprochen
wird,
ist
keine
nicht-intellektuelle
Haltung.
ParaCrawl v7.1
It
is
spoken
by
people
of
Bafut
Subdivision,
Tuba,
in
the
division
of
Mezam
and
in
the
division
of
Metchum
in
Northwest
Province,
Cameroon.
Sie
wird
vom
Volk
der
Bafut-Subdivision
gesprochen,
Tuba,
in
der
Division
von
Mezam
und
in
der
Division
von
Metchum
in
der
Nordwest-Provinz.
Wikipedia v1.0
It
is
spoken
by
descendants
of
Germans
from
the
Black
Forest
region
of
southern
Baden,
who
emigrated
to
Venezuela
in
1843.
Alemán
Coloniero
ist
die
Sprache
der
Nachfahren
deutscher
Siedler,
die
1843
größtenteils
aus
der
Gegend
um
den
Kaiserstuhl
nach
Venezuela
auswanderten.
Wikipedia v1.0
If
the
side
reaction
occurs
about
as
often
as
the
main
reaction,
it
is
spoken
of
parallel
reactions
(especially
in
the
kinetics,
see
below).
Wenn
die
Nebenreaktion
ähnlich
häufig
wie
die
Hauptreaktion
abläuft,
wird
von
Parallelreaktionen
gesprochen
(vor
allem
in
der
Kinetik,
s.
u.).
WikiMatrix v1
When
it
is
spoken
of
Amish
today,
normally
only
the
Old
Order
Amish
are
meant.
Wenn
heute
von
Amischen
gesprochen
wird,
sind
fast
immer
die
„Amischen
alter
Ordnung“
gemeint.
WikiMatrix v1
If
the
reaction
is
carried
out
at
low
temperatures
and
stopped
after
a
short
time,
it
is
spoken
of
kinetic
control,
primarily
the
kinetic
product
B
would
be
formed.
Wenn
die
Reaktion
bei
niedrigen
Temperaturen
durchgeführt
und
nach
kurzer
Zeit
abgebrochen
wird,
spricht
man
von
kinetischer
Kontrolle,
es
hätte
sich
in
erster
Linie
das
kinetische
Produkt
B
gebildet.
WikiMatrix v1
In
the
world
of
physics
it
is
spoken
very
much
of
non-Euclidian
areas,
as
well
as
their
effects
on
the
area
geometry
of
the
universe.
Es
wird
in
der
Physik
sehr
viel
von
nichteuklidischen
Räumen
gesprochen,
sowie
deren
Auswirkungen
auf
die
Raumgeometrie
des
Universums.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
spoken
of
in
terms
of
professional
relationships,
such
as
between
a
student
and
teacher,
employee
and
employer,
and
child
and
guardian.
Davon
wird
ebenso
im
Hinblick
auf
professionelle
Beziehungen
gesprochen,
wie
etwa
zwischen
Student
und
Lehrer,
Angestelltem
und
Arbeitgeber
und
Kind
und
Beschützer.
ParaCrawl v7.1