Übersetzung für "Isoelastic" in Deutsch
The
invention
is
based
on
the
recognition
that
the
prior
art
endoprostheses,
except
for
the
isoelastic
type,
have
a
flexural
and
longitudinal
rigidity
which
is
significantly
higher
than
that
of
the
cortical
bone
tube
and
thus
cause
the
cortex
layer
to
be
stress-relieved.
Die
Erfindung
geht
von
der
Erkenntnis
aus,
daß
die
bisher
üblichen
Endoprothesen,
mit
Ausnahme
der
isoelastischen,
eine
im
Vergleich
zum
kortikalen
Knochenrohr
wesentlich
höhere
Biege-
und
Längssteifigkeit
besitzen
und
damit
eine
Entlastung
der
Kortikalis
bewirken.
EuroPat v2
The
above
and
other
objects
are
accomplished
according
to
the
invention
by
utilizing
the
realization
that
all
known
endoprostheses,
with
the
exception
of
isoelastic
prostheses,
have
a
much
greater
bending
and
longitudinal
rigidity
than
the
cortical
bone
tube
and
that
this
leads
to
an
unstressing
of
the
corticalis
(called
stress-shielding).
Die
Erfindung
beruht
auf
der
Erkenntnis,
das
alle
bekannten
Endoprothesen,
mit
Ausnahme
der
isoelastischen
Prothesen,
eine
im
Vergleich
zum
kortikalen
Knochenrohr
wesentlich
höhere
Biege-
und
Längssteifigkeit
aufweisen,
wodurch
es
zu
einer
Entlastung
der
Kortikalis
(sogenannte
Stress-Shielding)
kommt.
EuroPat v2