Übersetzung für "Is twofold" in Deutsch

The advantage of transforming the recommendation into a directive is twofold.
Die Umwidmung der Empfehlung in eine Richtlinie ist von zweierlei Vorteil.
Europarl v8

The Commission's response to this crisis is twofold.
Die Kommission reagiert auf diese Krise auf zweierlei Weise.
Europarl v8

Our task in the area of organ transplantation is twofold.
Unsere Aufgabe im Bereich der Organtransplantation hat zwei Seiten.
Europarl v8

As I said, this problem is twofold.
Dieses Problem hat, wie gesagt, zwei Seiten.
Europarl v8

And the reason being a nonprofit is important is actually twofold.
Und der Grund dafür ist sehr wichtig, es sind eigentlich zwei.
TED2013 v1.1

The proportionality assessment that the Commission must carry out is twofold.
Die von der Kommission durchzuführende Verhältnismäßigkeitsprüfung beinhaltet zwei Aspekte.
TildeMODEL v2018

The reasoning behind this initiative is twofold:
Dieser Initiative liegen zwei Überlegungen zugrunde:
TildeMODEL v2018

The role of the EU TBT Notification and Enquiry Point is twofold.
Die Rolle der EU-TBT-Notifizierungs- und Auskunftsstelle umfasst zwei Aufgaben.
TildeMODEL v2018