Übersetzung für "Is live" in Deutsch
Is
it
a
live
television
broadcast
to
multipoint
destinations?
Oder
ist
es
eine
Fernsehdirektübertragung
an
mehrere
Orte?
Europarl v8
This
is
a
live
and
developing
process.
Dies
ist
ein
lebendiger
und
sich
entwickelnder
Prozess.
Europarl v8
I
also
hope
that
Commissioner
Bolkestein
is
able
to
live
with
them.
Ich
hoffe,
dass
auch
Kommissar
Bolkestein
damit
leben
kann.
Europarl v8
The
use
of
mercury
in
dental
amalgam
is
a
live
issue.
Die
Verwendung
von
Quecksilber
in
zahnmedizinischem
Amalgam
ist
ein
heißes
Thema.
Europarl v8
And
the
thing
is,
the
present
tense
is
where
we
live.
Und
die
Sache
ist
die,
wir
leben
in
der
Gegenwart.
TED2020 v1
So
once
we
accept
this,
the
cube
is
live.
Wenn
wir
dies
nun
akzeptieren,
ist
der
Würfel
live.
TED2020 v1
The
ceremony
is
typically
broadcast
live
on
television.
Die
Zeremonie
wird
üblicherweise
Live
im
Fernsehen
übertragen.
GlobalVoices v2018q4
Live
in
Leipzig
is
a
live
album
by
the
Norwegian
black
metal
band
Mayhem.
Live
in
Leipzig
ist
ein
Live-Album
der
norwegischen
Black-Metal-Band
Mayhem.
Wikipedia v1.0
Zappa
in
New
York
is
a
live
double
album
by
Frank
Zappa.
Zappa
in
New
York
ist
ein
Live-Album
von
Frank
Zappa.
Wikipedia v1.0
Live
Undead
is
the
first
live
album
by
American
thrash
metal
band
Slayer.
Live
Undead
ist
das
erste
Live-Album
der
Thrash-Metal-Band
Slayer.
Wikipedia v1.0
Alive
in
America
is
a
live
album
by
the
American
jazz
rock
group
Steely
Dan,
released
in
1995.
Alive
in
America
ist
das
erste
Livealbum
der
amerikanischen
Jazzrock-Band
Steely
Dan.
Wikipedia v1.0
The
Beach
Boys
in
Concert
is
the
second
live
album
officially
released
in
the
U.S.
by
The
Beach
Boys.
The
Beach
Boys
in
Concert
ist
ein
Live-Album
der
US-Band
The
Beach
Boys.
Wikipedia v1.0
In
this
concert
the
band
announced
that
this
is
their
last
live
show
for
a
while.
Bei
diesem
Konzert
gab
Antestor
bekannt,
dass
dies
ihr
letzter
Auftritt
sei.
Wikipedia v1.0
The
company's
motto
is
"Digital
Life,
Live
it".
Das
Motto
ist
"Digital
Life,
Live
it"
™.
Wikipedia v1.0