Übersetzung für "Irishwoman" in Deutsch

Find all the information you want to know about this beautiful Irishwoman.
Finden Sie alle Informationen, die Sie über dieses schöne Irin wissen möchten.
ParaCrawl v7.1
Miss O'Brien, an Irishwoman, headed the Legion of Mary.
Miss O'Brien, eine Irin, leitete die Legion Mariæ.
ParaCrawl v7.1
It was a woman who can barely walk a few hundred yards, an Irishwoman imprisoned and shackled in Holloway Prison.
Diese Frau, eine im Holloway Gefängnis inhaftierte Irin, konnte kaum einige hundert Meter laufen.
EUbookshop v2
Janet Devlin was born on novembre 12, 1994 in (Ireland), she is an Irishwoman singer.
Janet Devlin wurde am 12. November 1994 in (Irland) ist eine Irin Sängerin.
CCAligned v1
Zoe Salmon was born on janvier 7, 1980 in (Ireland), she is an Irishwoman animator.
Zoe Salmon wurde am 7. Januar 1980 in (Irland) ist eine Irin Gastgeber.
CCAligned v1
Laura Whitmore was born on janvier 4, 1985 in Wicklow (Ireland), she is an Irishwoman actress.
Laura Whitmore wurde am 4. Januar 1985 in Wicklow (Irland) ist eine Irin Schauspielerin.
ParaCrawl v7.1
Mr President, if an Irishwoman may intrude on this debate and pour oil on troubled waters, I will confine myself to European topics.
Herr Präsident, wenn eine Irin sich in diese Aussprache einmischen und Öl auf die Wogen gießen darf, dann werde ich mich auf europäische Themenbereiche beschränken.
Europarl v8
Mr President, on behalf of my group and as a very, very proud Irishwoman, I would like to pay tribute to John Hume and to say how pleased and delighted we are that he finally received his just reward and recognition with award of the Nobel Prize, both to himself and to David Trimble.
Herr Präsident, im Namen meiner Fraktion und als über alle Maßen stolze Irin möchte ich John Hume gratulieren und ihm sagen, wie sehr wir uns freuen, daß er mit der Verleihung des Friedensnobelpreises an ihn und David Trimble schließlich den Lohn und die Anerkennung für seine Arbeit erhalten hat, die er verdient.
Europarl v8
As an Irishwoman, as a proud European, I want my country to have the freedom to take decisions in the best interests of our people.
Als Irin und stolze Europäerin möchte ich, dass mein Land die Freiheit hat, Entscheidungen im besten Interesse unseres Volkes zu treffen.
Europarl v8
Of the fifty-four passengers and crew, only two survived: Tom Pearce, at 15 years of age, a ship's apprentice, and Eva Carmichael, an Irishwoman emigrating with her family, at 17 years of age.
Von 54 Passagieren und der Mannschaft überlebten nur Tom Pearce, ein Schiffsjunge, und Eva Carmichael, eine Irin, die mit ihrer Familie einwandern wollte.
Wikipedia v1.0
Of the fifty-four passengers and crew, only two survived: Tom Pearce, at 19 years of age, a ship's apprentice, and Eva Carmichael, an Irishwoman emigrating with her family, at 19 years of age.
Von 54 Passagieren und der Mannschaft überlebten nur Tom Pearce, ein Schiffsjunge, und Eva Carmichael, eine Irin, die mit ihrer Familie einwandern wollte.
WikiMatrix v1
Irishwoman Margaret Downey-Harrington was born into fisheries: ‘I belong to the fourth generation of a family of fishermen’, she says proudly.
Die Irin Margaret Downey-Harrington ist mit der Fischerei geboren: „Ich gehöre der vierten Generation einer Fischerfamilie an“, sagt sie mit Stolz.
EUbookshop v2
I ask your support for this motion tonight both as an Irishwoman and indeed also as the youngest Member of this European Parliament.
Ich bitte um Ihre Unterstützung heute abend für diese Entschließung sowohl als Irin wie auch in der Tat als jüngstes Mitglied dieses Europäischen Parla­ments.
EUbookshop v2
Lady Morgan, the nineteenth-century novelist and patriot, was the first distinguished Irishwoman to be commemorated in this way by the Committee, and a commemorative plaque has been placed on the house where she lived.
Lady Morgan, Schriftstellerin und Patriotin (19. Jahrhundert) war die erste berühmte Irin, die vom Komitee gewürdigt wurde. An dem Haus, in dem sie gelebt hatte, wurde eine Gedenktafel angebracht.
EUbookshop v2
Beth Newman-Maguire is an Irishwoman who studied at the Dublin College of Art and Design and at the University of Ulster, where she acquired her Master of Fine Arts in 1998. Since then, she has been working with great success as a sculptor.
Die Irin Beth Newman-Maguire studierte am Dubliner College of Art and Design und an der University of Ulster, wo sie 1998 ihren „Master of Fine Art“ erhielt. Seither arbeitet sie überaus erfolgreich als Bildhauerin.
CCAligned v1