Übersetzung für "Investment accounting" in Deutsch
Well,
I
would
control
the
finances,
uh,
the
accounting,
investment
oversight...
Nun,
ich
würde
die
Finanzen
kontrollieren,
die
Buchhaltung,
Investitionen
beaufsichtigen.
OpenSubtitles v2018
Our
team
members
have
between
5
years
and
over
20
years
of
experience
in
alternative
investment
accounting/operations.
Unsere
Teammitglieder
haben
zwischen
5
und
über
20
Jahren
Erfahrung
im
Bereich
Alternative
Investment.
ParaCrawl v7.1
The
EU
is
South
Africa's
main
trading
and
investment
partner,
accounting
for
40%
of
its
exports,
33%
of
its
imports
and
over
50%
of
foreign
direct
investment.
Die
Europäische
Union
ist
auf
dem
Gebiet
des
Handels
und
der
Investitionen
der
wichtigste
Partner
Südafrikas,
da
auf
sie
40
%
seiner
Ausfuhren,
33
%
seiner
Einfuhren
und
über
50
%
seiner
direkten
Auslandsinvestitionen
entfallen.
TildeMODEL v2018
The
Bank
was
thus
involved
in
investment
accounting
for
more
than
5%
of
gross
fixed
capital
formation
in
the
Union,
especially
in
the
least
prosperous
regions,
in
line
with
the
prime
objective
entrusted
to
us
under
the
Treaties.
Die
Bank
hat
sich
damit
an
der
Finanzierung
von
mehr
als
5
%
der
Bruttoanlageinvestitionen
in
der
Union
beteiligt,
und
zwar
gemäß
der
ihr
vertraglich
übertragenen
Hauptaufgabe
insbesondere
in
deren
wirtschaftsschwächsten
Regionen.
EUbookshop v2
Private
investment
was
much
greater
than
public
investment,
accounting
for
some
90%
of
total
investment.
Der
Anteil
der
privaten
Investitionen
ist
mit
90
%
der
Gesamtinvestitionen
weitaus
größer
als
der
öffentliche
Anteil.
EUbookshop v2
The
property
portfolio
of
Peach
Property
Group
AG,
the
guarantor
of
the
bond,
has
a
market
value
of
CHF
335
million,
with
the
investment
portfolio
accounting
for
CHF
204
million.
Das
Immobilienportfolio
der
Peach
Property
Group
AG
als
Garantin
der
Anleihe
hat
einen
Marktwert
von
335
Mio.
CHF,
hiervon
entfallen
204
Mio.
CHF
auf
das
Bestandsportfolio.
ParaCrawl v7.1
From
tax
advices
to
property
and
investment
advice,
from
accounting
to
construction
and
expansion
-
get
an
overview
of
our
specialist
fields!
Von
Steuerberatung
bis
zu
Immobilien-
und
Investmentberatung,
von
Buchhaltung
bis
zu
Hilfe
bei
Bau
und
Ausbau
–
verschaffen
Sie
sich
einen
Überblick
über
unsere
Spezialgebiete!
CCAligned v1
Offers
in
collaboration
with
the
University
of
Buckingham
the
possibility
of
acquiring
an
international
double
degree
in
the
Buckingham
programmes
"Finance
and
Investment"
or
"Accounting
and
Finance".
Bietet
in
Kooperation
mit
der
University
of
Buckingham
die
Möglichkeit
eines
internationalen
Doppelabschlusses
in
den
Programmen
"Finance
and
Investment"
bzw.
"Accounting
and
Finance".
ParaCrawl v7.1