Übersetzung für "Intrust" in Deutsch

Todays doctors are so irresponsible, I can't intrust my wife and my two children to them.
Die heutigen Ärzte sind so unverantwortlich, denen kann ich doch nicht meine Frau anvertrauen und meine beiden Kinder.
OpenSubtitles v2018
Major events are always happening in this part of Kansas, whether it's at the Intrust Bank Arena or Century 2 Convention Center.
In diesem Teil von Kansas finden immer große Veranstaltungen statt, ob in der Intrust Bank Arena oder im Century 2 Convention Center.
ParaCrawl v7.1
It's the perfect treat before heading to the Kansas Star Casino for a day of gaming or the Intrust Bank Arena for a local event.
Damit schaffen Sie eine gute Grundlage, bevor Sie im Kansas Star Casino Ihr Glück versuchen oder eine Veranstaltung in der Intrust Bank Arena besuchen.
ParaCrawl v7.1
With a location near downtown Wichita, Intrust Bank Arena and Cessna, you're sure to find all you'd like to do and more at this cozy Wichita hotel.
In diesem gemütlichen Hotel in Wichita, in günstiger Nähe zum Stadtzentrum, der Intrust Bank Arena und Cessna finden Sie alles, was Sie sich wünschen.
ParaCrawl v7.1
This South Wichita, KS hotel near Intrust Bank Arena is a favorite stopping point for those traveling on a road trip.
Dieses Hotel in South Wichita, KS, in der Nähe der Intrust Bank Arena ist ein beliebter Zwischenstopp für Urlauber auf Autotour.
ParaCrawl v7.1
Whereupon, this traveler from the Orient proposed to advance to Jesus the wages of one year so that he could intrust such funds to his friends for the safeguarding of his family against want.
Daraufhin schlug der Reisende aus dem Orient vor, Jesus ein ganzes Jahresgehalt vorzustrecken, damit er seinen Freunden dieses Geld anvertrauen könne, um seine Familie davor zu schützen, Not zu leiden.
ParaCrawl v7.1
Let the reader add, to complete the picture, refined features; a complexion, if pale, clear; and a stately air and carriage, and he will have, at least, as clearly as words can give it, a correct idea of the exterior of Miss Temple--Maria Temple, as I afterwards saw the name written in a prayer-book intrusted to me to carry to church.
Um das Bild vollständig zu machen, muß der Leser sich noch feine, vornehme Züge hinzudenken, eine bleiche, aber klare Gesichtsfarbe, eine stattliche Haltung und Gestalt – und dann hat er, so deutlich wie Worte ihn zu geben vermögen, einen richtigen Begriff von dem Äußeren der Miß Temple – Maria Temple, wie ich später einmal in einem Gebetbuche las, welches mir anvertraut wurde, um es in die Kirche zu tragen.
Books v1
And yet it would be the blackest treachery to Holmes to draw back now from the part which he had intrusted to me.
Und doch wäre der schwärzeste Verrat an Holmes auf jetzt zurück zu ziehen aus dem Teil werden die er mir anvertraut.
QED v2.0a
He lives and acts, not only in the Deities, but also in his Sons, whom he intrusts with the doing of everything that it is divinelˆy possible for them to do.
Er lebt und handelt nicht nur in den Gottheiten, sondern auch in seinen Söhnen, die er damit betraut, alles zu tun, was ihnen zu tun göttlich möglich ist.
ParaCrawl v7.1
In the normal, intrusted execution environment NEE, controlled by a normal operating system N-OS, there are implemented a camera driver DR-CAM for controlling the digital camera, and a BSE sensor driver DR-BSE for controlling the acceleration sensors BSE-OR, BSE-OL, BSE-UR, BSE-UL.
In der normalen, unsicheren Laufzeitumgebung NEE, gesteuert durch ein Normalbetriebssystem N-OS sind ein Kameratreiber DR-CAM zum Steuern der Digitalkamera und ein BSE-Sensor-Treiber DR-BSE zum Steuern der Beschleunigungssensoren BSE-OR, BSE-OL, BSE-UR, BSE-UL implementiert.
EuroPat v2
By this means the sensors BSE-*, CAM are not actuatable from the intrusted execution environment NEE, and only actuatable at most out of the trusted execution environment TEE.
Hierdurch sind die Sensoren BSE-*, CAM aus der unsicheren Laufzeitumgebung NEE heraus nicht ansteuerbar, und nur höchstens aus der sicheren Laufzeitumgebung TEE heraus ansteuerbar.
EuroPat v2
He lives and acts, not only in the Deities, but also in his Sons, whom he intrusts with the doing of everything that it is divinely possible for them to do.
Er lebt und handelt nicht nur in den Gottheiten, sondern auch in seinen Söhnen, die er damit betraut, alles zu tun, was ihnen zu tun göttlich möglich ist.
ParaCrawl v7.1