Übersetzung für "Intrapersonal" in Deutsch
Develop
intrapersonal
and
interpersonal
skills.
Entwickeln
Sie
intrapersonale
und
zwischenmenschliche
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
decision
to
join
a
protest
follows
a
variety
of
inter-
and
intrapersonal
influences.
Die
prinzipielle
Entscheidung,
bei
einer
Protestaktion
mitzumachen
folgt
verschiedenen
inter-
und
intrapersonellen
Einflüssen.
ParaCrawl v7.1
He
makes
a
distinction
between
thefollowing
seven
intelligences:
(a)
linguistic,
(b)
logical-mathematical,
(c)
visual-spatial,
(d)musical,
(e)
bodily-kinaestethic,
(f)
intrapersonal,
and
(g)
interpersonal.
Gardner
unterscheidet
zwischenden
folgenden
sieben
Arten
von
Intelligenz:
(a)
sprachliche
(b)
logisch-mathematische,
(c)visuell-räumliche,
(d)
musikalische,
(e)
körperlich-kinästhetische,
(f)
intrapersonelle
und
(g)interpersonelle
Intelligenz.
EUbookshop v2
Where
there
is
a
mismatch,
this
may
be
of
two
types:
intrapersonal,
in
which
the
individual
compares
his
or
her
perceptions
of
actual
working
experience
with
his
or
her
own
criteria;
and
interpersonal,
in
which
the
individual
compares
himself
or
herself
with
others
in
order
to
determine
job
satisfaction
(Muchinsky,
2001).
Gibt
es
Missverhältnisse,
so
können
diese
von
zweierlei
Art
sein:
intrapersonelle,
bei
denen
der
Einzelne
die
Wahrnehmungen,
die
er
von
seinen
Arbeitserfahrungen
hat,
mit
seinem
eigenen
Kriterium
vergleicht;
und
interpersonelle,
bei
denen
sich
der
Einzelne
mit
anderen
vergleicht,
um
die
persönliche
Arbeitszufriedenheit
zu
bestimmen
(Muchinsky,
2001).
EUbookshop v2
He
proposed
that
intrapersonal
and
interpersonal
intelligences
and
the
type
of
intelligence
(typically
measured
by
IQ
and
related
tests)
are
equally
important.
Er
schlug
vor,
dass
intrapersönliche
und
zwischenmenschliche
Intelligenzen
und
die
Art
der
Intelligenz
(gewöhnlich
gemessen
durch
IQ
und
verwandte
Tests)
gleichmäßig
wichtig
sind.
ParaCrawl v7.1
Howard
Gardner,
Harvard
professor
of
education
and
creator
of
the
theory
of
multiple
intelligences,
sees
interpersonal
skills
as
critical
to
future
success:
“Nowadays,
when
the
working
environment
shifts
quickly
and
unpredictably,
you
need
individuals
who
have
considerable
interpersonal
and
intrapersonal
intelligences,“
he
says.
Howard
Gardner,
Professor
für
Kognition
und
Pädagogik
in
Harvard,
hat
die
Theorie
multipler
Intelligenz
formuliert
und
sieht
zwischenmenschliche
Fähigkeiten
als
entscheidend
für
künftigen
Erfolg:
„Heutzutage,
wo
sich
das
Arbeitsumfeld
schnell
und
unvorhersehbar
verändert,
braucht
man
Menschen,
die
über
eine
erhebliche
zwischenmenschliche
und
intrapersönliche
Intelligenz
verfügen“,
sagt
er.
ParaCrawl v7.1
The
term
'modern
energy'
describes
the
overarching
concept
that
holds
together
a
number
of
observable
intrapersonal
and
interpersonal
phenomena
which
occur
naturally
and
may
be
changed
and
influenced
through
techniques
and
strategies
described
under
the
energy
inclusive
paradigm.
Die
Bezeichnung
„Moderne
Energie“
beschreibt
das
übergreifende
Konzept,
das
einige
beobachtbare
intrapersonale
und
interpersonale
Phänomene
enthält,
die
natürlich
vorkommen
und
durch
Techniken
und
Strategien
verändert
und
beeinflusst
werden
können,
die
als
Energie
enthaltendes
Paradigma
beschrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
Specialist
in
interpersonal
relationships
and
intrapersonal
and
Psychoenergetic
therapies
(meditation
/
yoga
/
breathing
techniques),
deals
with
both
training
interventions
that
counseling
within
the
company
and
private.
Der
Spezialist
für
die
zwischenmenschlichen
Beziehungen
und
intrapersonale
und
Psychoenergetische
Therapien
(Meditation
/
Yoga
/
Atemtechniken),
befasst
sich
mit
den
beiden
Trainingsmaßnahmen,
die
innerhalb
des
Unternehmens
Beratung
und
privaten.
ParaCrawl v7.1
Just
to
barely
mention
that
in
all
cases
it
predetermined
the
total
desolation
of
societies,
the
removal
of
all
social
mechanisms,
the
disintegration
of
any
sense
of
solidarity,
the
materialisation
of
intrapersonal
relations,
the
complete
control
over
life,
pushing
large
groups
of
people
to
the
brink
of
survival,
the
systemic
change
of
to
capitalism
potentially
dangerous
and
unneeded
people
into
criminals,
the
criminalisation
of
all
unprofitable
and
solidary
practices,
changing
common
places
into
private
or
public-private
ones,
the
destruction
of
nature,
the
environment,
animals
and
life
as
such.
Ich
möchte
nur
kurz
erwähnen,
dass
sie
in
allen
Fällen
die
totale
Desolation
der
Gesellschaften
vorherbestimmte
sowie
die
Entfernung
aller
sozialen
Mechanismen,
die
Desintegration
jeden
Gefühls
für
Solidarität,
die
Materialisierung
zwischenmenschlicher
Beziehungen,
die
komplette
Kontrolle
über
das
Leben,
was
große
Gruppen
von
Menschen
an
den
Rand
des
Überlebens
drängte,
sowie
die
systematische
Transformation
potenziell
gefährlicher
und
ungewollter
Personen
in
Kriminelle
sowie
die
Kriminalisierung
aller
unprofitablen
und
vereinzelten
Praktiken,
wodurch
gemeinsame
Räume
zu
privaten
oder
öffentlich-privaten
wurden,
sowie
die
Zerstörung
der
Natur,
der
Umwelt,
der
Tiere
und
des
Lebens
als
solches.
ParaCrawl v7.1
Through
its
multiple
stimulus
it
appeals
to
all
kinds
of
intelligence:
linguistic,
logical-mathematical,
musical,
figurative-spatial,
kinaesthetic,
intrapersonal,
and
social
intelligence.
Es
spricht
durch
die
multiplen
Zugänge
alle
Intelligenzen
an:
linguistische,
logisch-mathematische,
musikalische,
bildlich-räumliche,
kinästhetische,
intrapersonale
und
soziale
Intelligenz.
ParaCrawl v7.1
Develop
the
intrapersonal
and
interpersonal
skills
necessary
for
effective
communication,
human
resources,
and
single
athlete
management,
within
sports
organizations.
Entwickeln
Sie
die
intrapersonellen
und
zwischenmenschlichen
Fähigkeiten,
die
für
eine
effektive
Kommunikation,
Humanressourcen
und
das
Management
einzelner
Athleten
in
Sportorganisationen
erforderlich
sind.
ParaCrawl v7.1
In
this
report,
it
suggests
that
chess
develops
5
of
8
intelligences
of
Howard
Garner,
specifically:
logical-mathematical
intelligence,
linguistics,
space,
intrapersonal
and
interpersonal.
In
diesem
Bericht,
sie
suggeriert,
dass
Schach
entwickelt
5
von
8
Intelligenzen
Howard
Garner,
speziell:
logisch-mathematische
Intelligenz,
Sprachwissenschaft,
Raum,
intrapersonale
und
zwischen.
ParaCrawl v7.1
The
composer
comments
on
his
music
theatre
as
follows:
"'Ferne
Nähe'
is
a
detail
and
experimental
study
concerning
intrapersonal
behaviour
in
a
world
striving
towards
perfection
and
maximisation,
concerning
the
psychodynamics
between
four
figures
representing
human
characteristics
and
about
love
and
loneliness
in
modern
times.
Der
Komponist
sagt
zu
seinem
neuen
Musiktheater:"'Ferne
Nähe'
ist
eine
Detail-
und
Versuchsstudie
über
die
zwischenmenschlichen
Verhaltensweisen
in
einer
nach
Perfektion
und
Maximierung
strebenden
Welt,
über
die
Psychodynamik
zwischen
vier
die
menschlichen
Eigenschaften
repräsentierenden
Figuren,
über
Liebe
und
Einsamkeit
der
Moderne.
ParaCrawl v7.1
Intrapersonal
intelligence
is
the
way
in
which
we
understand
ourselves,
our
emotions,
moods,
desires,
feelings,
being
aware
of
who
we
are,
what
we
do,
how
we
react,
what
not
to
do
and
much
more.
Intrapersonale
Intelligenz
ist
der
Weg,
wir
verstehen
uns,
unsere
Emotionen,
Stimmungen,
Wünsche,
Gefühle,
zu
wissen,
wer
wir
sind,
was
wir
tun,
wie
wir
reagieren,
was
nicht
zu
tun
und
vieles,
mehr.
ParaCrawl v7.1
Course
contents:
The
course
discusses
different
approaches,
models,
and
methods
of
leadership
and
how
they
work
in
addition
to
examining
intrapersonal
aspects
such
as
motivation
and
emotion.
Lehrveranstaltungsinhalte:
Die
Lehrveranstaltung
vermittelt
neben
verschiedenen
Ansätzen,
Modellen
und
Methoden
der
Führung
und
deren
Wirkungsweisen
intrapersonale
Aspekte
wie
Motivation
und
Emotion.
ParaCrawl v7.1
Our
mission:
To
promote
the
welfare
of
each
person,
couple,
family
and
business
with
healthy
intrapersonal
and
interpersonal
relationships
guided
by
a
specialized
team
of
professionals
through
consultations,
workshops,
lectures,
seminars,
video
forums,
and
other
practical
tools
to
achieve
physical
development,
mental
and
spiritual
development
of
our
users.
Unsere
Mission:
Um
das
Wohl
jedes
Menschen,
Paar,
Familie
und
Geschäft
mit
gesundem
intrapersonale
und
zwischenmenschliche
Beziehungen
von
einem
spezialisierten
Team
von
Fachleuten
durch
Konsultationen,
Workshops,
Vorträge,
Seminare,
Videoforen
und
andere
praktische
Werkzeuge
geführt
zu
fördern,
um
die
körperliche
Entwicklung
zu
erreichen,
geistige
und
seelische
Entwicklung
unserer
Nutzer.
ParaCrawl v7.1