Übersetzung für "Interviewed about" in Deutsch

You're the man who interviewed my husband about loyalty.
Sie sind der Mann, der mit meinem Mann über Loyalität sprach.
OpenSubtitles v2018

I've interviewed her about her parenting methods, and...
Ich habe mit ihr über ihre Erziehungsmethoden geredet.
OpenSubtitles v2018

What do the people interviewed think about today's work?
Was denken ihre Interviewpartner über die Arbeit von heute?
OpenSubtitles v2018

Biologically enhanced individual who's willing to be interviewed about his powers.
Ein biologisch verbesserter Mensch, der sich zu seinen Kräften interviewen lassen wird.
OpenSubtitles v2018

The Huffington Post recently interviewed me about the subject and wrote an in depth article of my work.
Die Huffington Post interviewte mich und schrieb einen ausfÃ1?4hrlichen Artikel Ã1?4ber meine Arbeit.
ParaCrawl v7.1

Edenhofer was interviewed about the report by the New York Times and other media.
Edenhofer wurde zu dem Bericht unter anderem von der New York Times befragt.
ParaCrawl v7.1

I have interviewed just about every famous poker player in the world.
Ich habe schon jeden berühmten Pokerspieler der Welt interviewt.
ParaCrawl v7.1

She is frequently interviewed about her methods and professional opinions.
Sie wird regelmäßig über ihre Methoden und professionellen Ansichten interviewt.
ParaCrawl v7.1

We interviewed Swiss personalities about the impact of Pro Helvetia’s work abroad.
Wir haben Schweizer Persönlichkeiten zur Wirkung der Auslandarbeit von Pro Helvetia befragt.
CCAligned v1

Franziska interviewed me about my bicycle enthusiasm.
Franziska hat mich zu meiner Begeisterung fürs Fahrrad interviewt.
ParaCrawl v7.1

Many interviewed heard about Falun Gong for the first time.
Viele Zuschauer die interviewt wurden, hörten zum ersten Mal von Falun Gong.
ParaCrawl v7.1

The subjects were interviewed about their drinking habits.
Dabei wurden die Menschen u.a. zu ihren Trinkgewohnheiten befragt.
ParaCrawl v7.1

I interviewed her about her experiences in Europe:
Ich habe sie über ihre Erfahrungen in Europa befragt:
ParaCrawl v7.1

Several developers are interviewed in detail about what they are working on.
Einige Entwickler wurden im Detail darüber interviewt, woran sie gerade arbeiten.
ParaCrawl v7.1

They interviewed me today about the World Naked Bike Ride Toronto!
Sie haben mich heute über die World Naked Bike Ride Toronto interviewt!
ParaCrawl v7.1

When the soldiers are interviewed about STRYKER, they praise it.
Als die Soldaten sind über Stryker interviewt, sie loben.
ParaCrawl v7.1

A TV crew interviewed practitioners about the persecution in China.
Ein Fernsehteam interviewte die Praktizierenden zur Verfolgung in China.
ParaCrawl v7.1

Participants will be interviewed about their preferences and gaming habits.
Dabei werden die TeilnehmerInnen zu ihren Vorlieben und Spielgewohnheiten befragt.
ParaCrawl v7.1

The participants were interviewed about their health and behaviors every two years.
Die Teilnehmer wurden alle zwei Jahre zu ihrer Gesundheit und ihrem Verhalten befragt.
ParaCrawl v7.1