Übersetzung für "Inspiriting" in Deutsch

The charm to go the way without shoes raises the magic and inspiriting effect of the visitors and sharps the perception .
Der Reiz, den Weg barfuß zu beschreiten, erhöht seine magische und inspirierende Wirkung auf den Besucher und schärft seine Wahrnehmung.
ParaCrawl v7.1

We invite friends over, the kids play and paddle in the swimming pool, and the grown-ups – I'm supposed to be one of them – indulge with little moderation in a variety of confabulations, aperitifs and inspiriting readings.
Wir laden Freunde ein, die Kinder planschen im Swimming Pool und die Erwachsenen – ich glaube, ich gehöre dazu – genießen Gespräche, Aperitifs und inspirierende Lektüre.
ParaCrawl v7.1