Übersetzung für "Information supply" in Deutsch
What
information
on
the
supply
chain
control
is
made
publicly
available?
Welche
Informationen
über
die
Lieferkettenkontrolle
werden
öffentlich
zugänglich
gemacht?
DGT v2019
The
industry
must
be
able,
upon
request,
to
supply
information
to
the
authorities.
Auf
Anfrage
muss
die
Industrie
Informationen
an
die
Behörden
übergeben
können.
Europarl v8
In
addition,
they
provided
information
on
the
supply-side
substitutability
of
these
products.
Ferner
unterbreiten
sie
Informationen
über
die
Substituierbarkeit
dieser
Produkte
auf
der
Angebotsseite.
DGT v2019
But
the
information
you
supply
to
them,
you
will
also
supply
to
me.
Aber
die
Informationen,
die
Sie
ihnen
geben,
bekomme
dann
auch
ich.
OpenSubtitles v2018
They
supply
information
and
aim
to
find
solutions
to
practical
problems
of
mobility.
Sie
liefern
Informationen
und
versuchen
Lösungen
für
praktische
Mobilitätsprobleme
zu
finden.
TildeMODEL v2018
This
explains
why
the
regiment
was
reluctant
to
supply
information.
Das
erklärt,
warum
das
Regiment
keine
Angaben
machen
wollte.
OpenSubtitles v2018
All
the
information
you
could
supply
us
with.
Informationen,
die
nur
Sie
uns
beschaffen
können.
OpenSubtitles v2018
Some
enterprises
supply
information
for
a
financial
year
which
differs
from
the
calendar
year.
Einige
Unternehmen
liefern
Angaben
für
ein
Finanzjahr,
das
nicht
dem
Kalenderjahr
entspricht.
EUbookshop v2
The
parties
shall
supply
information
to
the
Secretariat
on
the
vessels
concerned.
Die
Vertragsparteien
übermitteln
dem
Sekretariat
Informationen
über
diese
Schiffe.
EUbookshop v2
Fault
messages
and
information
regarding
the
supply
of
components
B
can
also
be
detected.
Störmeldungen
und
Informationen
für
den
Nachschub
von
Bauelementen
B
können
ebenfalls
erfaßt
werden.
EuroPat v2
The
must
also
supply
information
in
response
to
a
reasoned
request.
Ebenso
müssen
sie
auf
begründeten
Wunsch
hin
Informationen
bereitstellen.
EUbookshop v2