Übersetzung für "Information control" in Deutsch
Third
countries
may
also
be
requested
to
provide
information
on
their
control
systems.
Auch
können
Drittländer
aufgefordert
werden,
Informationen
über
ihre
Kontrollsysteme
vorzulegen.
DGT v2019
The
information
on
the
control
measures
taken
has
been
submitted
to
the
Commission.
Die
Informationen
über
die
Bekämpfungsmaßnahmen
sind
der
Kommission
übermittelt
worden.
DGT v2019
Because
whoever
controls
information
will
control
the
future.
Denn
wer
auch
immer
Informationen
kontrolliert,
wird
die
Zukunft
steuern.
OpenSubtitles v2018
And
they
will
also
communicate
air
traffic
control
information.
Und
sie
werden
außerdem
die
Informationen
der
Flugsicherung
übermitteln.
EUbookshop v2
It
transmits
the
control
information
of
the
Jacquard
machine
to
the
heddle.
Er
leitet
die
Steuerinformation
der
Jacquardmaschine
an
die
Weblitze
weiter.
EuroPat v2
On
the
basis
of
the
information
in
the
control
cell
the
control
circuit
can
perform
appropriate
control
and
setting
operations.
Anhand
der
Informationen
der
Steuerzelle
kann
die
Steuerschaltung
entsprechende
Steuer-
und
Einstellvorgänge
vornehmen.
EuroPat v2
The
control
information
and
useful
data
part
contains
control
information
and
the
useful
data
themselves.
Der
Steuerinformations-
und
Nutzdatenteil
enthält
Steuerinformation
sowie
die
eigentlichen
Nutzdaten.
EuroPat v2
These
control
information
are
likewise
recognized
and
evaluated
by
the
unit
RMFV.
Diese
Steuerinformationen
werden
ebenfalls
von
der
Einheit
RMFV
erkannt
und
ausgewertet.
EuroPat v2
The
control
information
can
be
extracted
optically
or
electrically.
Die
Auskopplung
der
Steuerinformationen
kann
sowohl
optisch
als
auch
elektrisch
erfolgen.
EuroPat v2
For
this
purpose,
control
information
is
also
deposited
between
the
voice
information.
Zu
diesem
Zweck
werden
auch
Steuerinformationen
zwischen
den
Sprachinformationen
abgesetzt.
EuroPat v2
The
parameter-image
memory
102
contains
the
control
information
on
the
processing
of
each
individual
pixel.
Der
Parameterbildspeicher
102
enthält
die
Steuerinformation
über
die
Verarbeitung
jedes
einzelnen
Bildpunktes.
EuroPat v2
Also,
the
decoupling
device
DECP
then
passes
such
information
to
the
control
system
CS.
Auch
solche
Informationen
gibt
die
Auskoppelungseinrichtung
DECP
dann
an
die
Steuerungseinrichtung
CS
weiter.
EuroPat v2