Übersetzung für "In terms of sales" in Deutsch

In terms of volume, these sales were several times higher than the export sales to the EU.
Die Menge dieser Verkäufe überstieg die Ausfuhrverkäufe in die EU um ein Mehrfaches.
DGT v2019

In terms of volume these sales were several times higher than the export sales to the Union.
Die Menge dieser Verkäufe überstieg die Ausfuhrverkäufe in die Union um ein Mehrfaches.
DGT v2019

Per annum, the publisher shall provide accounts (in terms of volumes) of sales and distribution of the product.
Der Verleger liefert EUR-OP jährlich quantitative Angaben über Absatz und Verbreitung des Produkts.
EUbookshop v2

Four of them rank among the top ten manufacturers in terms of sales.
Vier europäische Unternehmen gehören zu den zehn umsatzstärksten Herstellern von Telekommunikationseinrichtungen und -geraten.
EUbookshop v2

In terms of sales, the dairy industry was not prepared for the increase in supply volumes.
Die Milchindustrie war in Bezug auf die Vermarktung nicht auf die Mengenausdehnung vorbereitet.
ParaCrawl v7.1

In terms of sales, China is the second most important country in the world for the Bayer subgroup.
China ist vom Umsatz her der zweitwichtigste Markt der Welt für den Bayer-Teilkonzern.
ParaCrawl v7.1

Its most important markets in terms of sales revenues are Western Europe, Asia and North America.
Die nach Umsatz wichtigsten Märkte sind Westeuropa, Asien und Nordamerika.
ParaCrawl v7.1

The most important markets in terms of sales revenues are Western Europe, Asia and North America.
Die nach Umsatz wichtigsten Märkte sind Westeuropa, Asien und Nordamerika.
ParaCrawl v7.1

Which areas of Turkey are most popular in terms of property sales?
Welche Gebiete der Türkei sind in Bezug auf Immobilienverkäufe am beliebtesten?
CCAligned v1

What potential is there for me in terms of sales and customer satisfaction?
Welche Potenziale in Bezug auf Umsatz und Kundenzufriedenheit ergeben sich für mich?
CCAligned v1

In terms of sales, it's bigger than Amazon and eBay combined.
In Bezug auf Umsatz, ist es größer als Amazon und eBay zusammen.
ParaCrawl v7.1

The fourth quarter exceeded expectations in terms of both sales and order entry.
Das vierte Quartal übertraf sowohl bei Umsatz als auch Auftragseingang die Erwartungen.
ParaCrawl v7.1

Thanks to its dynamic growth, Nanogate once again reached record values in terms of sales and operating result.
Dank des dynamischen Wachstums erreichte Nanogate bei Umsatz und operativem Ergebnis abermals Rekordwerte.
ParaCrawl v7.1

The Mercedes-Benz brand can look back on the strongest-selling quarter in the company's history in terms of retail sales.
Die Marke Mercedes-Benz kann auf das absatzstärkste Quartal der Unternehmensgeschichte im Retail zurückblicken.
ParaCrawl v7.1

How much better will it be in terms of sales, users, profit?
Wie viel besser ist es in Bezug auf Umsatz, Benutzer und Gewinn?
ParaCrawl v7.1

The most important markets in terms of sales revenue are Western Europe, Asia and North America.
Die nach Umsatz wichtigsten Märkte sind Westeuropa, Asien und Nordamerika.
ParaCrawl v7.1