Übersetzung für "In cipher" in Deutsch

These are recognized in the cipher equipment SG2 and are retained.
Dort werden sie im Schlüsselgerät SG2 erkannt und zurückbehalten.
EuroPat v2

Is a revelation sealed in cipher,
Ist eine Offenbarung in Geheimschrift abgedichtet,
ParaCrawl v7.1

An added precaution, Lestrade in case the cipher should fall into the wrong hands.
Eine Vorsichtsmaßnahme, Lestrade, falls die Geheimschrift in die falschen Hände fallen sollte.
OpenSubtitles v2018

She spent some weeks in hospital and felt obliged to give up her job in the cipher office.
Sie verbrachte mehrere Wochen im Krankenhaus und sah sich gezwungen, ihre Stelle im Chiffrierbüro aufzugeben.
WikiMatrix v1

The mapping of numbers to characters can be seen as key in this cipher.
Welche Zahl dabei welchem Buchstaben zugeordnet wird, lässt sich als Schlüssel der Chiffre ansehen.
ParaCrawl v7.1

By using the AES-CCMP stream cipher in WPA2, reinstalling the key greatly weakens encryption.
Durch die AES-CCMP Stromchiffrierung in WPA2 verwenden, Neuinstallation der Schlüssel schwächt stark Verschlüsselung.
ParaCrawl v7.1

Mcrypt can operate in four block cipher modes (CBC, OFB, CFB, and ECB).
Mcrypt kann in vier Blockchiffriermodi arbeiten(CBC, OFB, CFB und ECB).
ParaCrawl v7.1

Another attack recovers the internal state (and thus the key) of the full cipher in around 289.5 steps (where each step is roughly the cost of a single trial in exhaustive search).
Eine andere Attacke enthüllt den internen Status (und damit den Schlüssel) der vollständigen Chiffre in etwa 289.5 Schritten (wobei jeder Schritt etwa so aufwändig ist wie ein einzelner Versuch einer vollständigen Schlüsselsuche).
Wikipedia v1.0

The team at IBM involved in cipher design and analysis included Feistel, Walter Tuchman, Don Coppersmith, Alan Konheim, Carl Meyer, Mike Matyas, Roy Adler, Edna Grossman, Bill Notz, Lynn Smith, and Bryant Tuckerman.
Neben Feistel selbst waren auch Walter Tuchman, Don Coppersmith, Alan Konheim, Carl Meyer, Mike Matyas, Roy Adler, Edna Grossman, Bill Notz, Lynn Smith und Bryant Tuckerman Mitglieder des IBM-Entwicklungsteams.
Wikipedia v1.0

He seemed to her paltry, weak, a cipher—in a word, a poor thing in every way.
Karl kam ihr erbärmlich, jammervoll, wie eine Null vor. Er war wirklich in jeder Beziehung »ein trauriger Kerl«.
Books v1