Übersetzung für "In california" in Deutsch
There
might
be
one
in
California,
in
Italy
or
in
the
Caribbean.
Es
könnte
eines
in
Kalifornien,
in
Italien
oder
in
der
Karibik
geben.
Europarl v8
It
has
been
done
for
20
years
in
California.
Seit
20
Jahren
bereits
wird
dies
in
Kalifornien
praktiziert.
Europarl v8
That’s
a
big
thing
in
California.
In
Kalifornien
ist
das
eine
große
Sache.
TED2013 v1.1
This
is
from
real
data
in
California,
looking
at
wind
data
and
solar
data.
Das
stammt
von
realen
Daten
aus
Kalifornien,
Daten
der
Wind-
und
Solarenergie.
TED2013 v1.1
And
then
I
was
fortunate
enough
to
actually
perform
this
in
California
with
Velocity
Circus.
Dann
hatte
ich
das
Glück
das
in
Kalifornien
im
Velocity
Circus
wirklich
vorzuführen.
TED2013 v1.1
Why
are
all
the
trash
trucks
today
in
Southern
California
on
natural
gas?
Warum
fahren
heute
alle
Mülltransporter
in
Südkalifornien
mit
Erdgas?
TED2013 v1.1
In
California
there
has
been
a
40
percent
decline
in
the
Sierra
snowpack.
In
Kalifornien
wurde
eine
40
prozentige
Verringerung
der
Schneedecke
der
Sierra
gesehen.
TED2020 v1
Here's
a
site
which
allows
you
to
look
at
recovery
spending
in
California.
Hier
ist
eine
Seite
die
es
einem
erlaubt,
Förderungen
in
Kalifornien
anzusehen.
TED2020 v1
Luckily
we're
at
this
safe
distance
in
Long
Beach,
California.
Zum
Glück
sind
wir
hier
in
Long
Beach,
Kalifornien
in
sicherer
Distanz.
TED2013 v1.1
Another
glass
project
is
in
a
public
library
in
San
Jose,
California.
Ein
anderes
Glasprojekt
ist
in
einer
öffentlichen
Bibliothek
in
San
Jose,
Kalifornien.
TED2013 v1.1
We're
so
proud
to
live
here
in
California.
Wir
sind
so
stolz
darauf,
in
Kalifornien
zu
leben.
TED2020 v1
In
California,
where
I
live,
water
scarcity
is
becoming
a
big
problem.
In
Kalifornien,
wo
ich
lebe,
wird
Wassermangel
ein
großes
Problem.
TED2020 v1
If
your
candidate
wins
in
California,
they
get
all
55
of
the
state's
electoral
votes.
Wenn
dein
Kandidat
in
Kalifornien
gewinnt,
bekommt
er
alle
55
Wahlmännerstimmen.
TED2020 v1
Meanwhile,
in
California,
we
were
trying
to
commercialize
a
lot
of
this
stuff.
Währenddessen
versuchten
wir
in
Kalifornien,
diese
Dinge
zu
kommerzialisieren.
TED2020 v1
One
in
every
four
California
residents
was
born
in
a
foreign
country.
Einer
von
vier
Einwohnern
Kaliforniens
wurde
im
Ausland
geboren.
News-Commentary v14
He
could,
however,
only
secure
his
living
in
California
by
composing
film
music
for
Hollywood.
Seinen
Lebensunterhalt
konnte
er
aber
erst
in
Kalifornien
durch
Filmkompositionen
für
Hollywood
sichern.
Wikipedia v1.0
Boxing
at
the
1984
Summer
Olympics
took
place
in
the
Memorial
Sports
Arena
in
Los
Angeles,
California,
United
States.
Olympischen
Sommerspielen
1984
in
Los
Angeles
fanden
Boxwettkämpfe
in
zwölf
Gewichtsklassen
statt.
Wikipedia v1.0
Irvine
(
)
is
an
affluent
suburban
city
in
Orange
County,
California,
United
States.
Irvine
ist
eine
Universitätsstadt
im
kalifornischen
Orange
County
(USA).
Wikipedia v1.0