Übersetzung für "Important ones" in Deutsch

Allow me to highlight a couple of the more important ones:
Lassen Sie mich einige der wichtigsten hervorheben:
Europarl v8

Most of these, and certainly the most important ones, have now been fulfilled.
Die meisten und zumindest die wichtigsten Voraussetzungen sind inzwischen erfüllt.
Europarl v8

We have created two very important ones.
Zwei sehr wichtige Ausschüsse wurden von uns eingesetzt.
Europarl v8

I shall just pinpoint a few of the more important ones.
Ich werde mich lediglich auf einige der wichtigsten konzentrieren.
Europarl v8

Let me discuss the most important ones briefly.
Lassen Sie mich an dieser Stelle kurz auf die wichtigsten dieser Punkte eingehen.
Europarl v8

So three important ones that I can think of are persistence, gradations in intensity, and valence.
Drei wichtige Merkmale wären da Fortbestand, Intensitätsgrade und Wertigkeit.
TED2013 v1.1

The important ones are Nalganga and Vaan.
Die Buddhisten und Muslime sind bedeutende Minderheiten.
Wikipedia v1.0

There are 29 airports in Tunisia, with Tunis Carthage International Airport and Djerba–Zarzis International Airport being the most important ones.
Die wichtigsten sind Flughafen Tunis, Monastir und Djerba.
Wikipedia v1.0

This "Battle of Wimpfen" was one of the most important and bloody ones during Thirty Years' War.
Diese Schlacht bei Wimpfen war eine der bedeutendsten und blutigsten des Dreißigjährigen Krieges.
Wikipedia v1.0

The most important ones are Chi, Cho, and Yin
Die wichtigsten davon sind Chi, Cho, und Yin.
OpenSubtitles v2018

Infrastructure barriers to further growth are more important than economic ones.
Wichtiger als die wirtschaftlichen Hindernisse sind für das weitere Wachstum die Infrastrukturprobleme.
TildeMODEL v2018

The issues the governor and the general raise are important ones.
Die vom Gouverneur und General vorgetragenen Themen sind wichtig.
OpenSubtitles v2018

Thus, the position emerged as one of the most important ones in government.
Somit bildete sich das Amt zu einem der wichtigsten in der Regierung heraus.
Wikipedia v1.0