Übersetzung für "Immunoadsorption" in Deutsch
It
can
be
enriched
and
isolated
from
an
aqueous
solution
by
immunoadsorption.
Es
kann
aus
einer
wässrigen
Lösung
durch
Immundadsorption
angereichert
und
isoliert
werden.
EuroPat v2
The
extract
from
human
placentae
can
be
employed
directly
for
immunoadsorption.
Zur
Immunadsorption
könnte
man
direkt
den
Extrakt
aus
menschlichen
Plazenten
einsetzen.
EuroPat v2
It
can
be
enriched
in
and
isolated
from
an
aqueous
solution
by
immunoadsorption.
Es
kann
aus
einer
wässrigen
Lösung
durch
Immunadsorption
angereichert
und
isoliert
werden.
EuroPat v2
It
was
then
reused
for
the
binding
of
PP19
by
immunoadsorption.
Es
ist
dann
erneut
zur
immunadsorptiven
Bindung
von
PP
19
eingesetzt
worden.
EuroPat v2
Any
other
placental
tissue
proteins
still
present
in
traces
were
removed
by
inverse
immunoadsorption.
Eventuell
noch
in
Spuren
vorhandene
andere
Plazenta-
gewebeproteine
wurden
durch
inverse
Immunadsorption
entfernt.
EuroPat v2
Biotest)
was
purified
from
serum
proteins
by
immunoadsorption.
Biotest)
wurde
durch
Immunadsorption
von
Serumproteinen
gereinigt.
EuroPat v2
It
can
be
concentrated
and
isolated
from
an
aqueous
solution
by
immunoadsorption.
Es
kann
aus
einer
wässrigen
Lösung
durch
Immunadsorption
angereichert
und
isoliert
werden.
EuroPat v2
It
might
be
possible
to
use
the
extract
from
human
placentae
directly
for
immunoadsorption.
Zur
Immunadsorption
könnte
man
direkt
den
Extrakt
aus
menschlichen
Plazenten
einsetzen.
EuroPat v2
It
would
be
possible
to
use
the
extract
from
human
placentae
directly
for
immunoadsorption.
Zur
Immunadsorption
könnte
man
direkt
den
Extrakt
aus
menschlichen
Plazenten
einsetzen.
EuroPat v2
It
was
then
employed
for
renewed
binding
of
solubilized
antigens
by
immunoadsorption.
Es
ist
dann
erneut
zur
immunadsorptiven
Bindung
der
solubilisierten
Antigene
eingesetzt
worden.
EuroPat v2
It
was
then
reused
for
the
binding
of
solubilized
antigens
by
immunoadsorption.
Es
ist
dann
erneut
zur
immunadsorptiven
Bindung
solubilisierter
Antigene
eingesetzt
worden.
EuroPat v2
The
example
describes
the
isolation
of
PP17
using
the
immunoadsorption
method.
Das
Beispiel
beschreibt
die
Isolierung
von
PP
17
unter
Verwendung
der
Methode
der
Immunadsorption.
EuroPat v2
Then
fraction
C
was
applied
to
the
column,
the
PP13
being
bound
by
immunoadsorption.
Dann
wurde
Fraktion
C
auf
die
Säule
aufgetragen,
wobei
PP
13
immunadsorptiv
gebunden
wurde.
EuroPat v2
The
protein
obtained
by
immunoadsorption
was
frequently
still
contaminated
by
non-specifically
bound
serum
proteins
and
other
placental
proteins.
Das
durch
Immunadsorption
gewonnene
Protein
war
häufig
noch
durch
unspezifisch
gebundene
Serumproteine
und
andere
Plazentaproteine
verunreinigt.
EuroPat v2
According
to
the
invention
antibodies
are
induced
in
an
animal
system
by
immunizing
with
synthetic
peptides
and
are
purified
by
immunoadsorption.
Erfindungsgemäß
werden
durch
Immunisieren
mit
synthetischen
Peptiden
im
tierischen
System
Antikörper
induziert
und
durch
Immunadsorption
gereinigt.
EuroPat v2
These
specific
antibodies
can
then
be
purified
by
immunoadsorption
on
peptides
containing
the
same
antigenic
determinant.
Diese
spezifischen
Antikörper
können
anschließend
durch
Immunadsorption
an
Peptiden
mit
der
gleichen
antigenen
Determinante
gereinigt
werden.
EuroPat v2
The
protein
obtained
by
immunoadsorption
is
frequently
contaminated
by
unspecifically
bound
serum
proteins
and
other
placental
tissue
proteins.
Das
durch
Immunadsorption
gewonnene
Protein
ist
häufig
durch
unspezifisch
gebundene
Serumproteine
und
andere
Plazenta-Gewebsproteine
verunreinigt.
EuroPat v2
The
protein
obtained
by
immunoadsorption
was
frequently
still
contaminated
by
serum
proteins
which
were
non-specifically
bonded
and
other
placenta
proteins.
Das
durch
Immunadsorption
gewonnene
Protein
war
häufig
noch
durch
unspezifisch
gebundene
Serumproteine
und
andere
Plazentaproteine
verunreinigt.
EuroPat v2
The
protein
obtained
by
immunoadsorption
was
frequently
contaminated
with
non-specifically
bound
serum
proteins
and
other
placental
tissue
proteins.
Das
durch
Immunadsorption
gewonnene
Protein
war
häufig
durch
unspezifisch
gebundene
Serumproteine
und
andere
Plazenta-Gewebsproteine
verunreinigt.
EuroPat v2
The
protein
obtained
by
immunoadsorption
was
frequently
contaminated
by
non-specifically
bound
serum
proteins
and
other
placental
proteins.
Das
durch
Immunadsorption
gewonnene
Protein
war
häufig
noch
durch
unspezifisch
gebundene
Serumproteine
und
andere
Plazentaproteine
verunreinigt.
EuroPat v2
In
immunoadsorption
therapy,
adsorption
columns
are
used
which
exhibit
spherical
polyvinyl
alcohol
(PVA)
gel
particles
as
carriers.
In
der
Immunoadsorptionstherapie
werden
Adsorptionssäulen
verwendet,
die
als
Träger
sphärische
Polyvinylalkohol
(PVA)-Gelteilchen
aufweisen.
EuroPat v2
With
this
immunoadsorption
therapy,
simultaneously,
the
concentrations
of
fibrinogen,
IgG
and
IgM
are
significantly
reduced.
Mit
dieser
Immunoadsorptionstherapie
werden
gleichzeitig
die
Konzentrationen
von
Fibrinogen,
IgG
und
IgM
signifikant
reduziert.
EuroPat v2
Purification
by
immunoadsorption
is
best
performed
as
follows:
In
a
first
step,
purified
antibodies
to
procollagen
peptide
(type
III)
are
rendered
insoluble.
Die
Reinigung
mittels
Immunadsorption
wird
zweckmäßig
wie
folgt
durchgeführt:
In
einem
ersten
Schritt
werden
gereinigte
Antikörper
gegen
Prokollagen-Peptid
(Typ
III)
unlöslich
gemacht.
EuroPat v2