Übersetzung für "Icosahedral" in Deutsch

Icosahedral quasicrystals in three dimensions were projected from a six-dimensional hypercubic lattice by Peter Kramer and Roberto Neri in 1984.
Mathematisch wurden ikosaedrische Quasikristalle erstmals 1984 von Peter Kramer und Roberto Neri konstruiert.
Wikipedia v1.0
The capsid is icosahedral (T=189–217) with a diameter of 172–191 nm and appears hexagonal in outline.
Das Kapsid ist ikosaedrisch (T=189–217) mit einem Durchmesser von 172–191 nm.
WikiMatrix v1
Two figures appear in the icosahedral group.
In der ikosaedrischen Gruppe treten zwei Figuren auf.
ParaCrawl v7.1
All of these models use icosahedral grids and the same software infrastructure.
Alle Modelle nutzen ikosaedrische Gitter und die gleiche Software-Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
This gave the scientists a structure that corresponds to an icosahedral fullerene made of 80 carbon atoms.
So erhielten die Wissenschaftler eine Struktur, die einem ikosaedrischen Fulleren aus 80 Kohlenstoffatomen entspricht.
ParaCrawl v7.1
Rubella virus is the only member of the genus "Rubivirus" and belongs to the family of "Togaviridae", whose members commonly have a genome of single-stranded RNA of positive polarity which is enclosed by an icosahedral capsid.
Das Rötelnvirus ist das einzige Mitglied der Gattung "Rubivirus" und gehört zur Familie der "Togaviridae", deren Mitglieder typischerweise eine einzelsträngige RNA mit positiver Polarität als Genom besitzen, das von einem ikosaedrischen Kapsid umgeben ist.
Wikipedia v1.0
The capsid is icosahedral (T=189-217) with a diameter of 172-191 nm and appear hexagonal in outline.
Das Kapsid ist ikosaedrisch (T=189-217) mit einem Durchmesser von 172-191 nm.
Wikipedia v1.0
Rubella virus is the only member of the genus Rubivirus and belongs to the family of Togaviridae, whose members commonly have a genome of single-stranded RNA of positive polarity which is enclosed by an icosahedral capsid.
Das Rötelnvirus ist das einzige Mitglied der Gattung Rubivirus und gehört zur Familie der Togaviridae, deren Mitglieder typischerweise eine einzelsträngige RNA mit positiver Polarität als Genom besitzen, das von einem ikosaedrischen Kapsid umgeben ist.
WikiMatrix v1
Foot-and-mouth viruses belong to the group of the Picornaviruses and have an icosahedral surface structure which is built up from four virus proteins.
Maul- und Klauenseuche (MKS)-Viren gehören zur Gruppe der Picornaviren und haben eine ikosaedrische Oberfächenstruktur die aus vier Virusproteinen aufgebaut ist.
EuroPat v2
Picornaviruses are small, about 300 angstroms in diameter, and are comprised of an icosahedral protein coat and a single-stranded positive sense RNA genome.
Picornaviruses sind klein, ungefähr 300 Ã...ngström im Durchmesser und werden von einem icosahedral Proteinmantel und von einem einzel-angeschwemmten positiven Richtung RNS-Genom enthalten.
ParaCrawl v7.1
These data are needed to validate model simulations with the weather forecast system ICON-ART (ICOsahedral Nonhydrostatic - Aerosol and Reactive Trace gases) and to optimize the spatial resolution.
Diese Daten werden benötigt um Modellsimulationen mit dem Wettervorhersagesystem ICON-ART (ICOsahedral Nonhydrostatic - Aerosol and Reactive Trace gases) zu validieren und besonders bezüglich der räumlichen Auflösung zu optimieren.
ParaCrawl v7.1
In contrast, the capsid region encodes the structural proteins VP1, VP2 and VP3 which make up the icosahedral capsid of the virus.
Die Kapsid-Region hingegen kodiert für die strukturellen Proteine VP1, VP2 und VP3, aus denen sich das ikosaedrische Kapsid des Virus zusammensetzt.
EuroPat v2
These are distinguished by an icosahedral, non-enveloped capsid which has a diameter of 18 to 30 nm and which contains a linear, single-stranded DNA of about 5 kb.
Diese zeichnen sich durch ein ikosaedrisches, unbehülltes Kapsid mit einem Durchmesser von 18 bis 30 nm aus, welches eine lineare, einzelsträngige DNA von ca. 5 kb enthält.
EuroPat v2
In the supercooled state, an icosahedral short-range order develops and clusters with a high packing density form.
Im unterkühlten Zustand bildet sich eine ikosaedrische Nahordnung heraus und es bilden sich Cluster mit einer hohen Packungsdichte.
EuroPat v2
It consists of one copy of the maturation protein and 180 copies of the coat protein (organized as 90 dimers) arranged into an icosahedral shell with triangulation number T=3, protecting the genomic RNA inside.
Es besteht aus einer Kopie des Reifungsproteins und 180 Kopien des Hüllproteins (organisiert in 90 Dimeren), die in einer ikosaedrischen Hülle mit der Triangulationszahl T=3 angeordnet sind, um das RNA-Genom im Inneren zu schützen.
WikiMatrix v1
The satellite tobacco mosaic virus is a small, icosahedral plant virus which worsens the symptoms of infection by tobacco mosaic virus (TMV).
Das Tabak-Mosaik-Satelliten-Virus ist ein kleines ikosaedrisches Pflanzenvirus, das die Symptome einer Infektion durch das Tabakmosaikvirus (en.
WikiMatrix v1
To accommodate the special needs of the Icosahedral Nonhydrostatic general circulation model (ICON), Moritz Hanke, Dr René Redler, Teresa Holfeld and Maxim Yastremsky wrote Yet Another Coupler (YAC).
Um den speziellen Anforderungen des Modells ICON (Icosahedral Nonhydrostatic general circulation model) gerecht zu werden, entwickelten Moritz Hanke, Dr. René Redler, Teresa Holfeld und Maxim Yastremsky die Software Yet Another Coupler (YAC).
ParaCrawl v7.1