Übersetzung für "I am tired" in Deutsch
I
am
rather
tired
of
repeating
the
same
thing.
Ich
bin
es
überdrüssig,
immer
das
Gleiche
zu
wiederholen.
Europarl v8
I
am
tired
of
listening
to
speakers
who
talk
in
generalities.
Ich
bin
es
müde,
den
Rednern
mit
ihren
Gemeinplätzen
zuzuhören.
Wikipedia v1.0
I
am
tired,
from
sickness
and
work.
Ich
bin
müde
durch
Krankheit
und
Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
tired
so
go
and
bother
someone
else.
Ich
bin
müde,
also
verschwinde
und
geh
jemand
anderem
auf
die
Nerven.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
tired
like
a
dormouse.
Ich
bin
müde
wie
ein
Siebenschläfer.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
tired
after
swimming
in
that
river.
Ich
bin
nach
dem
Schwimmen
in
diesem
Fluss
müde.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
tired
and
I
want
to
go
home.
Ich
bin
müde
und
will
nach
Hause.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
very
tired
when
I
get
home
at
night.
Ich
bin
sehr
müde,
wenn
ich
des
Nachts
heimkomme.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
not
tired,
Tetrarch.
Ich
bin
nicht
müde,
Tetrarch.
Salome v1
I
am
tired
of
fighting
with
Hijabis.
Ich
bin
es
leid,
gegen
die
Hijabis
zu
kämpfen.
GlobalVoices v2018q4
Oh,
well,
uh,
I
am
tired
of
saying
I
do
not
know...
but
I
do
not
know.
Ich
will
es
nicht
schon
wieder
sagen,
aber...
Ich
weiß
nicht.
OpenSubtitles v2018
At
the
moment,
I
am
very
tired
and
would
like
to
rest.
Im
Moment
bin
ich
sehr
müde,
und
würde
gerne
ausruhen.
OpenSubtitles v2018
I
pray
for
it
because
I
am
old
and
tired.
Ich
bete
darum,
weil
ich
alt
und
müde
bin.
OpenSubtitles v2018
Now
I
really
am
tired.
Ich
bin
wirklich
müde,
gute
Nacht.
OpenSubtitles v2018
The
last
thing
I
am
is
tired.
Ich
bin
alles
andere
als
müde.
OpenSubtitles v2018
I
am
not
the
Lord,
but
I
am
tired.
Ich
bin
nicht
der
Herr,
ich
bin
müde.
OpenSubtitles v2018
I
am
so
tired
of
wanting
and
not
having.
Ich
bin
es
leid,
nicht
zu
bekommen,
was
ich
will.
OpenSubtitles v2018
Well,
to
tell
you
the
truth,
Colonel,
I
am
tired
of
running.
Um
die
Wahrheit
zu
sagen,
ich
will
nicht
mehr
weglaufen.
OpenSubtitles v2018
I
am
sick
and
tired
Powell
to
seek
the
Spider.
Ich
habe
es
satt,
nach
diesem
Powell
zu
fahnden.
OpenSubtitles v2018
I
am
very
tired,
Your
Majesty.
Ich
bin
sehr
müde,
Majestät.
OpenSubtitles v2018
I
am
tired
of
being
treated
like
a
criminal.
Ich
hab
es
satt,
wie
eine
Kriminelle
behandelt
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
Yes,
Anna,
I
am
tired.
Ja,
Anna,
ich
bin
müde.
OpenSubtitles v2018