Übersetzung für "Hypersecretory" in Deutsch
Based
on
the
available
data
from
clinical
trials,
the
harmonised
dosage
guidelines
for
monotherapy
where
combination
therapy
is
not
an
option
and
the
posology
for
Zollinger-Ellison
syndrome
and
other
pathological
hypersecretory
conditions
were
considered
justified.
Auf
der
Grundlage
der
vorhandenen
Daten
aus
klinischen
Studien
wurden
die
harmonisierten
Dosisrichtlinien
für
die
Monotherapie
-
wenn
eine
Kombinationstherapie
nicht
infrage
kommt
-
sowie
die
Dosierung
für
das
Zollinger-Ellison-Syndrom
und
andere
Erkrankungen
mit
pathologischer
Hypersekretion
als
gut
begründet
angesehen.
ELRC_2682 v1
Treatment
duration
in
Zollinger-Ellison
syndrome
and
other
pathological
hypersecretory
conditions
is
not
limited
and
should
be
adapted
according
to
clinical
needs.
Bei
Zollinger-Ellison-Syndrom
und
anderen
Erkrankungen,
die
mit
einer
pathologischen
Hypersekretion
von
Magensäure
einhergehen,
ist
die
Dauer
der
Behandlung
nicht
begrenzt
und
sollte
so
lange
fortgesetzt
werden,
wie
sie
klinisch
erforderlich
ist.
ELRC_2682 v1
Specifically
for
the
40
mg
tablets,
information
regarding
patients
with
Zollinger-Ellison
syndrome
and
other
pathological
hypersecretory
conditions
was
included
and
the
statement
"Diagnosis
of
reflux
oesophagitis
should
be
confirmed
by
endoscopy"
was
removed
as
this
is
no
longer
the
clinical
practice.
Speziell
für
die
40-mg-Tabletten
wurden
Angaben
zu
Patienten
mit
Zollinger-Ellison-Syndrom
und
anderen
Erkrankungen
mit
pathologischer
Hypersekretion
aufgenommen
und
die
Aussage:
“Die
Diagnose
einer
Refluxösophagitis
sollte
endoskopisch
gesichert
werden”,
wurde
gestrichen,
da
sie
nicht
mehr
der
gängigen
klinischen
Praxis
entspricht.
ELRC_2682 v1