Übersetzung für "Hydroxycitronellal" in Deutsch

Using the process according to the invention, hydroxycitronellal can be obtained by a technically simple and cheap method.
Hydroxycitronellal wird nach dem erfindungsgemäßen Verfahren auf technisch einfache und billige Weise erhalten.
EuroPat v2
Hydroxycitronellal has a sweet, flowery scent.
Hydroxycitronellal hat einen süßen, blumigen Duft.
ParaCrawl v7.1
Hydroxycitronellol, obtained by the process of the invention, may be used as a fragrance material and is an important intermediate for the preparation of the highly desired product hydroxycitronellal.
Das nach dem erfindungsgemäßen Verfahren erhältlich Hydroxycitronellol ist als Duftstoff verwendbar und hat als Zwischenprodukt für die Herstellung des begehrten Hydroxycitronellals Bedeutung.
EuroPat v2
The ethers include, for example, benzyl ethyl ether, the aldehydes include, for example, the linear alkanals having 8 to 18 carbon atoms, citral, citronellal, citronellyloxyacetaldehyde, cyclamen aldehyde, hydroxycitronellal, lilial and bourgeonal, the ketones include, for example, the ionones, alpha-isomethylionone and methyl cedryl ketone, the alcohols include anethole, citronellol, eugenol, geraniol, linalool, phenylethyl alcohol and terpineol, the hydrocarbons include primarily the terpenes and balsams.
Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den Aldehyden z.B. die linearen Alkanale mit 8 bis 18 C-Atomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Cycllamenaldehyd, Hydroxycitronellal, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen z.B. die lonone, alpha-Isomethylionon und Methyl-cedrylketon, zu den Alkoholen Anethol, Citronellol, Eugenol, Geraniol, Linalool, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören hauptsächlich die Terpene und Balsame.
EuroPat v2
Hydroxycitronellol may be used as a fragrance material and is an important intermediate for the preparation of the highly desired scent hydroxycitronellal.
Hydroxycitronellol ist als Duftstoff verwendbar und hat als Zwischenprodukt für die Herstellung des als Riechstoff begehrten Hydroxycitronellals Bedeutung.
EuroPat v2
When 4.6 parts of hydroxycitronellal are replaced with 2-tert-butyl-5-formyl-1,3-dioxepan, the muguet base (B) has a stronger, more well rounded and considerably fresher effect.
Durch Substitution von 4,6-Teilen Hydroxycitronellal durch 2-tert.-Butyl-5-formyl-1,3-dioxe- pan wirkt die Muguet-Base (B) stärker, abgerundeter und noch erheblich frischer.
EuroPat v2
Examples of suitable blocking reagents are acetone, diethyl ketone, methyl isopropyl ketone, diisobutyl ketone, methyl tert-butyl ketone, methyl isobutyl ketone, methyl ethyl ketone, isobutyraldehyde, hydroxybutyraldehyde, pentanone, cyclohexanone, ethyl amyl ketone, hydroxycitronellal, isophorone and decanone.
Beispiele für geeignete Blockierungsreagentien sind Aceton, Diethylketon, Methylisopropylketon, Diisobutylketon, Methyl-t-butylketon, Methylisobutylketon, Methylethylketon, Isobutyraldehyd, Hydroxybutyraldehyd, Pentanon, Cyclohexanon, Ethylamylketon, Hydroxycitronellal, Isophoron und Decanon.
EuroPat v2
The ethers include, for example, benzyl ethyl ether, the aldehydes include, for example, the linear alkanals having 8 to 18 carbon atoms, citral, citronellal, citronellyloxyacetaldehyde, cyclamenaldehyde, hydroxycitronellal, lilial and bourgeonal, the ketones include, for example, the ionones, a-isomethylionone and methyl cedryl ketone, the alcohols include anethol, citronellol, eugenol, isoeugenol, geraniol, linalool, phenylethyl alcohol and terpineol, and the hydrocarbons include primarily the terpenes and balsams.
Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den Aldehyden beispielsweise die linearen Alkanale mit 8 bis 18 Kohlenstoffatomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Cyclamenaldehyd, Hydroycitronellal, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen beispielsweise die Jonone, a-Isomethylionon und Methyl-cedrylketon, zu den Alkoholen Anethol, Citronellol, Eugenol, Isoeugenol, Geraniol, Linalool, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören hautpsächlich die Terpene und Balsame.
EuroPat v2
The ethers include, for example, benzyl ethyl ether, the aldehydes include, for example, the linear alkanals having 8 to 18 carbon atoms, citral, citronellal, citronellyloxyacetaldehyde, cyclamenaldehyde, hydroxycitronellal, lilial and bourgeonal, the ketones include, for example, the ionones, a-isomethylionone and methyl cedryl ketone, the alcohols include anethole, citronellol, eugenol, isoeugenol, geraniol, linalool, phenylethyl alcohol and terpineol, the hydrocarbons include primarily the terpenes and balsams.
Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den Aldehyden z.B. die linearen Alkanale mit 8 bis 18 Kohlenstoffatomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Cyclamenaldehyd, Hydroycitronellal, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen z.B. die Jonone, a-Isomethylionon und Methyl-cedrylketon, zu den Alkoholen Anethol, Citronellol, Eugenol, Isoeugenol, Geraniol, Linalool, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören hauptsächlich die Terpene und Balsame.
EuroPat v2
The ethers include, for example, benzyl ethyl ethers, the aldehydes include, for example, the linear alkanals having 8 to 18 carbon atoms, citral, citronellal, citronellyloxyacetaldehyde, cyclamenaldehyde, hydroxycitronellal, lilial and bourgeonal, the ketones include, for example, the ionones, alpha-isomethylionone and methyl cedryl ketone, the alcohols include anethol, citronellol, eugenol, geraniol, linalool, phenylethyl alcohol and terpineol, and the hydrocarbons include primarily the terpenes and balsams.
Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den Aldehyden z. B. die linearen Alkanale mit 8 bis 18 C-Atomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Cycllamenaldehyd, Hydroxycitronellal, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen z. B. die lonone, alpha-Isomethylionon und Methyl-cedrylketon, zu den Alkoholen Anethol, Citronellol, Eugenol, Geranion, Linalol, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören hauptsächlich die Terpene und Balsame.
EuroPat v2
The fragrances of the ether type include, for example, benzyl ethyl ether, the fragrances of the aldehyde type include, for example, linear alkanals having 8 to 18 carbon atoms, citral, citronellal, citronellyloxyacetaldehyde, cyclamenaldehyde, hydroxycitronellal, lilial, and bourgeonate, the fragrances of the ketone type include, for example, ionones, cc-isomethylionene and methylcedryl ketone, the fragrances of the alcohol type include anethole, citronellol, eugenol, isoeugenol, geraniol, linalool, benzyl alcohol, phenylethyl alcohol and terioneol, the fragrances of the hydrocarbon type include mainly the terpenes and balsams.
Zu den Riechstoffen vom Typ der Ether zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den den Riechstoffen vom Typ der Aldehyde z.B. lineare Alkanale mit 8 bis 18 Kohlenstoffatomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Cyclamenaldehyd, Hydroxycitronellal, Lilial und Bourgeonat, zu den Riechstoffen vom Typ der Ketone z.B. Jonone, co-Isomethylionen und Methylcedrylketon, zu den Riechstoffen vom Typ der Alkohole A-nethol, Citronellol, Eugenol, Isoeugenol, Geraniol, Linalool, Benzylalkohol, Phenylethylalkohol und Terioneol, zu den den Riechstoffen-vom Typ der Kohlenwasserstoffe gehören hauptsächlich die Terpene und Balsame.
EuroPat v2
The ethers include, for example, benzyl ethyl ethers, the aldehydes include, for example, the linear alkanals having 8 to 18 carbon atoms, citral, citronellol, citronellyloxyacetaldehyde, cyclamenaldehyde, hydroxycitronellal, lilial and bourgeonal, the ketones include, for example, the ionones, alpha-isomethylionone and methyl cedryl ketone, the alcohols include anethol, citronellol, eugenol, geraniol, linalool, phenylethyl alcohol and terpineol, and the hydrocarbons include primarily the terpenes and balsams.
Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den Aldehyden z. B. die linearen Alkanale mit 8 bis 18 C-Atomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Cycllamenaldehyd, Hydroxycitronellal, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen z. B. die lonone, alpha-Isomethylionon und Methyl-cedrylketon, zu den Alkoholen Anethol, Citronellol, Eugenol, Geranion, Linalol, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören hauptsächlich die Terpene und Balsame.
EuroPat v2
The ethers include, for example, benzyl ethyl ether, the aldehydes include, e.g. the linear alkanals having 8 to 18 carbon atoms, citral, citronellal, citronellyloxyacetaldehyde, cyclamen aldehyde, hydroxycitronellal, lilial and bourgeonal, the ketones include, e.g., the ionones, a-isomethylionone and methyl cedryl ketone, the alcohols include anethole, citronellol, eugenol, isoeugenol, geraniol, linalool, phenylethyl alcohol and terpineol, the hydrocarbons include chiefly the terpenes and balsams.
Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den Aldehyden z.B. die linearen Alkanale mit 8 bis 18 Kohlenstoffatomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Cyclamenaldehyd, Hydroxycitronellal, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen z.B. die Jonone, a-Isomethylionon und Methylcedrylketon, zu den Alkoholen Anethol, Citronellol, Eugenol, Isoeugenol, Geraniol, Linalool, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören hauptsächlich die Terpene und Balsame.
EuroPat v2
Ethers include, for example, benzyl ethyl ether while aldehydes include, for example, the linear alkanals containing 8 to 18 carbon atoms, citral, citronellal, citronellyloxyacetaldehyde, cyclamen aldehyde, hydroxycitronellal, lilial and bourgeonal, the ketones include the ionones, a-isomethyl ionone and methyl cedryl ketone, the alcohols include anethol, citronellol, eugenol, isoeugenol, geraniol, linalool, phenylethyl alcohol and terpineol, the hydrocarbons mainly include the terpenes and balsams.
Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den Aldehyden z.B. die linearen Alkanale mit 8 bis 18 Kohlenstoffatomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Cyclamenaldehyd, Hydroxycitronellal, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen z.B. die Jonone, a-Isomethylionon und Methylcedrylketon, zu den Alkoholen A-nethol, Citronellol, Eugenol, Isoeugenol, Geraniol, Linalool, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören hauptsächlich die Terpene und Balsame.
EuroPat v2
Ethers include, for example, benzyl ethyl ether, aldehydes include, for example, linear alkanals having from 8 to 18 carbon atoms, citral, citronellal, citronellyloxyacetaldehyde, cyclamen aldehyde, hydroxycitronellal, lilial and bourgeonal, ketones include, for example, ionones, alpha-isomethylionone and methyl cedryl ketone, alcohols include anethole, citronellol, eugenol, geraniol, linalol, phenylethyl alcohol and terpineol, and hydrocarbons include mainly the terpenes and balsams.
Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den Aldehyden z. B. die linearen Alkanale mit 8 bis 18 C-Atomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Cycllamenaldehyd, Hydroxycitronellal, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen z. B. die Ionone, alpha-Isomethylionon und Methyl-cedrylketon, zu den Alkoholen Anethol, Citronellol, Eugenol, Geranion, Linalol, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören hauptsächlich die Terpene und Balsame.
EuroPat v2
The ethers include, for example, benzyl ethyl ether, and the aldehydes include, for example, the linear alkanals having 8 to 18 carbon atoms, citral, citronellal, citronellyloxyacetaldehyde, cyclamen aldehyde, hydroxycitronellal, lilial and bourgeonal, the ketones include, for example, the ionones and methyl cedryl ketone, the alcohols include anethole, citronellol, eugenol, isoeugenol, geraniol, linaool, phenylethyl alcohol and terpineol, and the hydrocarbons include mainly the terpenes and balsams.
Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den Aldehyden z.B. die linearen Alkanale mit 8 bis 18 Kohlenstoffatomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Cyclamenaldehyd, Hydroxycitronellal, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen z.B. die Jonone und Methylcedrylketon, zu den Alkoholen Anethol, Citronellol, Eugenol, Isoeugenol, Geraniol, Linalool, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören hauptsächlich die Terpene und Balsame.
EuroPat v2
The ethers include for example benzyl ethyl ethers, the aldehydes include for example the linear alkanals having 8 to 18 C atoms, citral, citronellal, citronellyl oxyacetaldehyde, cyclamen aldehyde, hydroxycitronellal, lilial and bourgeonal, the ketones include for example 6-acetyl-1,1,3,4,4,6-hexamethyl tetrahydronaphthalene, para-t-amylcyclohexanone, 2-n-heptylcyclopentanone, n-methyl naphthyl ketone and the ionones a-isomethyl ionone and methyl cedryl ketone, the alcohols include cinnamic alcohol, anethol, citronellol, dimyrcetol, eugenol, geraniol, linalool, phenylethyl alcohol and terpineol, the hydrocarbons include 1,3,4,6,7,8-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexamethyl cyclopenta-a-2-benzopyrane, hydroxymethyl isopropyl cyclopentane, 3-a-methyl dodecahydro-6,6,9a-trimethylnaphtho-2(2,1-b)furane, isobutyl quinoline as well as the terpenes and balsams.
Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den Aldehyden z.B. die linearen Alkanale mit 8 bis 18 C-Atomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Cyclamenaldehyd, Hydroxycitronellal, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen z.B. 6-Acetyl-1,1,3,4,4,6-hexamethyltetrahydronaphthalin, para-t-Amylcyclohexanon, 2-n-Heptylcyclopentanon, ?-Methylnaphthylketon und die lonone a-Isomethylionon und Methylcedrylketon, zu den Alkoholen Zimtalkohol, Anethol, Citronellol, Dimyrcetol, Eugenol, Geraniol, Linalool, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören 1,3,4,6,7,8-Hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexamethylcyclopenta-a-2-benzopyran, Hydroxymethylisopropylcyclopentan, 3-a-Methyldodecahydro-6,6,9a-trimethylnaphtho-2(2,1-b)furan, iso-Butylchinolin sowie die Terpene und Balsame.
EuroPat v2
The ethers include, for example, benzyl ethyl ethers, the aldehydes include, for example, the linear alkanals having 8 to 18 carbon atoms, citral, citronellal, citronellyloxyacetaldehyde, hydroxycitronellal, lilial, and bourgeonal, the ketones include, for example, the ionones, alpha-isomethylionone and methyl cedryl ketone, the alcohols include anethole, citronellol, eugenol, geraniol, linalool, phenylethyl alcohol, and terpineol, and the hydrocarbons include primarily the terpenes and balsams.
Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den Aldehyden z.B. die linearen Alkanale mit 8 bis 18 C-Atomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Hydroxycitronellal, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen z.B. die lonone, alpha-Isomethylionon und Methylcedrylketon, zu den Alkoholen Anethol, Citronellol, Eugenol, Geranion, Linalol, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören hauptsächlich die Terpene und Balsame.
EuroPat v2
The ethers include, for example, benzyl ethyl ethers, the aldehydes include, for example, linear alkanals having 8 to 18 carbon atoms, citral, citronellal, citronellyl oxy acetaldehyde, cyclamen aldehyde, hydroxycitronellal, lilial and bourgeonal, the ketones include, for example, 6-acetyl-1,1,3,4,4,6-hexamethyltetrahydronaphthalene, para-t-amyl cyclohexanone, 2-n-heptyl cyclopentanone, ?-methyl naphthyl ketone, and the ionones include a-isomethyl ionone and methyl cedryl ketone, the alcohols include cinnamon alcohol, anethol, citronellol, dimyrcetol, eugenol, geraniol, linalool, phenylethyl alcohol and terpineol, the hydrocarbons include 1,3,4,6,8-hexahydro-4,6,6,8,8-hexamethylcyclopenta-a-2-benzopyrane, hydroxymethyl isopropyl cyclopentane, 3a-methyl-dodecahydro-6,6,9a-trimethylnaphtho-2(2,1-b)furan, isobutyl quinoline, and the terpenes and balsams.
Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den Aldehyden z.B. die linearen Alkanale mit 8 bis 18 C-Atomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Cyclamenaldehyd, Hydroxycitronellal, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen z.B. 6-Acetyl-1,1,3,4,4,6-hexamethyltetrahydronaphthalin, parat-Amylcyclohexanon, 2-n-Heptylcyclopentanon, ?-Methylnaphthylketon und die lonone a-Isomethylionon und Methylcedrylketon, zu den Alkoholen Zimtalkohol, Anethol, Citronellol, Dimyrcetol, Eugenol, Geraniol, Linalool, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören 1,3,4,6,7,8-Hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexamethylcyclopenta-a-2-benzopyran, Hydroxymethylisopropylcyclopentan, 3-a-Methyldodecahydro-6,6,9a-trimethylnaphtho-2(2,1-b)furan, iso-Butylchinolin sowie die Terpene und Balsame.
EuroPat v2