Übersetzung für "Hydrotest" in Deutsch
The
water
used
in
a
hydrotest
can
come
from
a
variety
of
sources
and
may
contain
corrosive
agents
and
bacteria
that
will
negatively
impact
the
integrity
of
the
pipeline
metallurgy.
Das
in
Wasserdichtheitsprüfungen
verwendete
Wasser
stammt
aus
verschiedenen
Quellen
und
kann
korrosive
Wirkstoffe
und
Bakterien
enthalten,
die
sich
negativ
auf
die
Integrität
der
Pipeline
auswirken
können.
ParaCrawl v7.1
The
testing
of
the
gap
between
the
double
walls
is
carried
out
with
high
sensitivity
leak
testing
methods
(by
several
orders
of
magnitude
more
sensitive
than
the
hydrotest).
Die
Kontrolle
des
zwischen
den
zwei
Mänteln
ausgestalteten
-
zur
Leckagefühlung
geeigneten
-
Hohlraums
wird
durch
Dichtheitsprüfmethoden
von
hoher
Empfindlichkeit
(um
mehrere
Größenordnungen
empfindlicher,
als
bei
Flüssigkeiten)
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
testing
of
the
gap
between
the
double
walls
is
carried
out
with
high
sensitivity
leak
testing
method
(by
several
orders
of
magnitude
more
sensitive
than
the
hydrotest).
Die
Kontrolle
des
zwischen
den
zwei
Mänteln
ausgestalteten
-
zur
Leckagefühlung
geeigneten
-
Hohlraums
wird
durch
Dichtheitsprüfmethoden
von
hoher
Empfindlichkeit
(um
mehrere
Größenordnungen
empfindlicher,
als
bei
Wasserdruckprobe)
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Our
technical
experts
in
corrosion
and
integrity
management
will
work
with
your
engineers
and
safety
managers
to
custom-design
and
implement
a
hydrotest
program
that
meets
your
unique
needs.
Unsere
Experten
auf
dem
Sektor
der
Korrosionsbekämpfung
und
des
Integritätsmanagements
arbeiten
mit
Ihren
Ingenieuren
und
Sicherheitsmanagern
zusammen,
um
ein
individuelles
Programm
für
Wasserdichtheitsprüfungen
zu
entwickeln
und
zu
implementieren,
das
Ihre
einzigartigen
Bedürfnisse
erfüllt.
ParaCrawl v7.1