Übersetzung für "How to live" in Deutsch
Our
state
institutions
had
to
learn
how
to
live
in
the
European
Union.
Unsere
staatlichen
Institutionen
mussten
erst
lernen,
in
der
Europäischen
Union
zu
leben.
Europarl v8
Disabled
people
must
be
able
to
decide
for
themselves
how
they
wish
to
live
their
lives.
Behinderte
müssen
selbst
bestimmen
können,
wie
sie
leben
möchten.
Europarl v8
And
that
makes
them
learn
how
to
live
in
this
world.
Das
alles
lässt
sie
lernen,
wie
man
in
dieser
Welt
lebt.
TED2020 v1
We
are
learning
how
to
live
on
more
than
one
planet.
Wir
lernen,
wie
wir
auf
mehr
als
einem
Planeten
leben
können.
TED2020 v1
We
all
think
a
lot
about
how
to
live
well.
Wir
alle
machen
uns
Gedanken
über
ein
möglichst
gutes
Leben.
TED2020 v1
It's
really
a
question
of
how
we
want
to
live
together.
Es
ist
in
Wahrheit
eine
Frage,
wie
wir
zusammen
leben
wollen.
TED2020 v1
As
soon
as
you
trust
yourself,
you
will
know
how
to
live.
Sobald
du
dir
selbst
vertraust,
wirst
du
auch
zu
leben
wissen.
Tatoeba v2021-03-10
Stop
telling
me
how
to
live
my
life.
Hör
auf,
mir
vorzuschreiben,
wie
ich
mein
Leben
zu
führen
habe!
Tatoeba v2021-03-10
Ah,
he
knows
how
to
live,
this
Klink.
Ja,
er
versteht
zu
leben,
der
Klink.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
I
am
to
become
a
game
warden,
I
should
learn
how
to
live
in
the
bush.
Wenn
ich
Wildhüter
werden
will,
muss
ich
im
Busch
leben
können.
OpenSubtitles v2018
Signora,
you
really
know
how
to
live!
Signora,
Sie
verstehen
es
wirklich
zu
leben!
OpenSubtitles v2018
A
real
human
being
who
shows
the
rest
of
us
how
to
live.
Ein
verständnisvoller
Mensch,
der
anderen
zeigt,
wie
man
leben
soll.
OpenSubtitles v2018
You
Nazis
really
know
how
to
live.
Ihr
Nazis
wisst
wirklich,
wie
man
es
sich
gut
gehen
lässt.
OpenSubtitles v2018
You
don't
want
to
tell
me
how
to
live
my
life?
Du
willst
mir
nicht
sagen,
wie
ich
leben
soll?
OpenSubtitles v2018
An
actor
is
someone
who
shows
you
how
to
live.
Ein
Schauspieler
ist
jemand,
der
zeigt,
wie
man
leben
soll.
OpenSubtitles v2018
At
least
he
knows
how
to
live.
Zumindestens
weiß
er,
wie
man
lebt.
OpenSubtitles v2018
They
work
so
hard
at
living,
they
forget
how
to
live.
Sie
geben
sich
solche
Mühe
zu
leben,
dass
sie
es
vergessen.
OpenSubtitles v2018