Übersetzung für "Housewarming party" in Deutsch
So
she
decided
to
throw
a
housewarming
party
for
her
friends
and
neighbors.
Also
beschloss
sie,
für
ihre
Freunde
und
Nachbarn
eine
Einweihungsparty
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
We
should
totally
throw
a
housewarming
party.
Mm-hmm.
Wir
sollten
natürlich
eine
Einweihungsparty
geben.
OpenSubtitles v2018
I
would
probably
throw
a
housewarming
party
at
my
new
beach
house.
Dann
würde
ich
wahrscheinlich
eine
Einweihungsparty
schmeißen
in
meinem
neuen
Strandhaus.
OpenSubtitles v2018
Actually,
Susan,
we
were
talking
about
my
housewarming
party.
Eigentlich
sprachen
wir
über
meine
Einweihungsparty,
Susan.
OpenSubtitles v2018
Hi,
I
just
wanted
to
RSVP
for
the
housewarming
party?
Hi,
ich
wollte
nur
sagen,
dass
ich
zur
Einweihungsparty
komme.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
the
Bass
housewarming
party
just
got
a
little
colder.
Sieht
aus,
als
wäre
die
Einweihungsparty
der
Familie
Bass
gerade
entweiht
worden.
OpenSubtitles v2018
This
means
that
the
housewarming
party
will
be
a
pool
party!
Dies
bedeutet,
dass
die
Housewarming-Party
wird
ein
Pool-Party!
ParaCrawl v7.1
By
the
way,
fur
skins
will
be
a
wonderful
gift
for
a
housewarming
party.
Übrigens
wird
Pelzfellen
ein
wunderbares
Geschenk
für
einen
Housewarming-Party.
ParaCrawl v7.1
Now
listen,
I'm
thinking
of
having
a
housewarming
party
next
Saturday.
Hör
mal,
ich
habe
daran
gedacht,
nächsten
Samstag
eine
Einweihungsparty
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
Hey,
look,
I'm
having
a
housewarming
party
tonight
at
my...new
property.
Hey,
schauen
Sie,
ich
habe
heute
Abend
eine
Einweihungsparty
in
meinem...
neuen
Anwesen.
OpenSubtitles v2018
Isn't
that
the
guy
who
brought
that
old
dog
to
your
housewarming
party?
Ist
das
nicht
der
Kerl,
der
seinen
alten
Hund
mit
zu
deiner
Einweihungsparty
gebracht
hat?
OpenSubtitles v2018
There’s
a
housewarming
party
tonight.
Heute
gibt’s
eine
Einweihungsparty.
CCAligned v1
As
any
good
housewarming
party,
there
are
drinks
and
tasty
snacks
sponsored
by
Startupbootcamp.
Wie
bei
jeder
guten
Einweihungsparty
gibt
es
vom
Startupbootcamp
gesponserte
Getränke
und
leckere
Snacks.
CCAligned v1
One
of
the
main
advantages
of
ready-made
solutions
is
that
you
can
celebrate
the
housewarming
party
soon.
Einer
der
Hauptvorteile
der
fertige
Lösungen
ist,
dass
man
die
Housewarming-Party
bald
zu
feiern.
ParaCrawl v7.1
He's
having
a
housewarming
party.
Er
schmeißt
'ne
Einweihungsparty.
OpenSubtitles v2018
So...
this
trick
with
the
light
bulbs
that
you
performed
with
just
such
panache
at
your
housewarming
party--
Also...
dieser
Trick...
mit
den
Glühlampen,
den
Sie
mit
so
einem
Elan
auf
Ihrer
Einweihungsparty
aufgeführt
haben...
OpenSubtitles v2018
This
is
my
housewarming
party.
Das
ist
meine
Einweihungsparty.
OpenSubtitles v2018