Übersetzung für "Housemartin" in Deutsch

It doesn't work when Palmer rings it, and when he tries to stop Grantby, Housemartin attacks him and the two get away.
Trotz einer Menge unnötiger Bürokratie kann Palmer durch einen Kontakt bei Scotland Yard Grantby und Housemartin aufspüren, doch die beiden überlisten ihn und entkommen.
Wikipedia v1.0

Later, Carswell and Palmer learn that Housemartin has been arrested, but by the time they reach the police station, they find that men impersonating them have killed him.
Carswell und Palmer erfahren, dass Housemartin verhaftet worden ist, aber als sie das Polizeirevier erreichen, finden sie ihn nur noch tot vor.
Wikipedia v1.0

You'll get an email as soon as a new playback of The Housemartins is available.
Sie werden eine E-Mail, sobald eine neue Wiedergabe von The Housemartins wieder verfügbar ist.
ParaCrawl v7.1

Surely, I was a big fan of a few British groups (Ride, Stone Roses, My Bloody Valentine, Housemartins) but I couldn't play the guitar at all.
Sicher, ich war ein großer Fan von ein paar britischen Gruppen - Ride, Stone Roses, My Bloody Valentine, The Housemartins, aber ich konnte überhaupt nicht Gitarre spielen.
Wikipedia v1.0

James Ray remembers Norman Cook, then bassist of local band the Housemartins, having done a mix of the track which remains unreleased.
James Ray gibt an, daß der Bassist der lokalen Band The Housemartins, Norman Cook, während der Sessions einen unveröffentlicht gebliebenen Remix des Tracks angefertigt hat.
Wikipedia v1.0

James Ray remembers Norman Cook, then bassist of local band the Housemartins, having done a mix of the track that remains unreleased.
James Ray gibt an, daß der Bassist der lokalen Band The Housemartins, Norman Cook, während der Sessions einen unveröffentlicht gebliebenen Remix des Tracks angefertigt hat.
WikiMatrix v1

He had played alongside various musicians including members of the "Housemartins" and "Everything But The Girl", who were studying at the same University.
Er hatte mit Musikern kooperiert wie z.B. den "Housemartins" und "Everything But The Girl", die Studienkollegen von ihm waren.
ParaCrawl v7.1

But it ain't that strange, as we all know this from the past with bands like the Housemartins, who've practiced this already 20 years ago, although in a little different style.
Und ganz so strange ist das nicht, so kennen wir doch aus der Vergangenheit Bands wie die englischen Housemartins, die diese Technik schon vor 20 Jahren angewendet haben, wenngleich auch stilistisch unterschiedlicher Art.
ParaCrawl v7.1

To tell the story of The Beautiful South one should travel even farer back and say some words about The Housemartins.
Um die Geschichte von The Beautiful South, zu beschreiben, sollte man erst mal noch ein Stück weiter zurückgehen und ein paar Worte über The Housemartins verlieren.
ParaCrawl v7.1

Already over the past two years there have been two independent singles, a seven-track EP, the debut album and a host of comparisons to sharp-brained indie classicists like The Smiths, The Housemartins and Orange Juice.
In den letzten zwei Jahren gab es da zwei Indie Singles, eine EP mit sieben Tracks, das Debütalbum und eine ganze Armada von Vergleichen mit Indie Klassizisten wie THE SMITHS, THE HOUSEMARTINS und ORANGE JUICE.
ParaCrawl v7.1