Übersetzung für "Horse ranch" in Deutsch

My girl and her husband-- they live on a horse ranch in Westchester.
Meine Kleine und ihr Mann leben auf einer Ranch in Westchester.
OpenSubtitles v2018

You went to live with cousins on a sheep and horse ranch in Montana.
Sie lebten bei Ihrer Cousine auf einer Ranch in Montana.
OpenSubtitles v2018

Parkland Ranch is a professional horse training ranch.
Parkland Ranch ist eine professionelle Pferde Ranch.
ParaCrawl v7.1

In the vicinities there is a horse ranch, golf course, tennis court and soccer field.
In der Nähe gibt es eine Pferderanch, Golfplatz, Tennis-und Fußballplatz.
ParaCrawl v7.1

The hosts have made contact with us for a friendly horse ranch.
Die Gastgeber haben für uns zu einer befreundeten Pferderanch Kontakt hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Our Tip: Spend your holidays with your horse on our ranch!
Unser Tipp: Kommen Sie uns auf den Ferien mit Ihrem Pferd!
ParaCrawl v7.1

It is a unique experience to spend one's vacation on a horse ranch.
Auf einer Pferderanch inmitten herrlicher Landschaft zu verbringen ist etwas einmaliges.
ParaCrawl v7.1

Spend your holidays with your horse on our ranch!
Kommen Sie zu uns auf Urlaub mit Ihrem Pferd!
ParaCrawl v7.1

Demanding horse lovers will love the VMG Horse Ranch on Mallorca!
Anspruchsvolle Pferdeliebehaber werden die VMG Horse Ranch auf Mallorca lieben!
ParaCrawl v7.1

It is the race horse of the ranch.
Es ist das Rennpferd der Ranch.
ParaCrawl v7.1

The VMG Horse Ranch sets new standards in equestrian sports in Mallorca.
Die VMG Horse Ranch setzt auf Mallorca neue Maßstäbe in Sachen Reitsport.
ParaCrawl v7.1

My husband and I will both live on a horse ranch... and I will work for NASA.
Mein Mann und ich werden auf einer Pferderanch leben, und ich arbeite für die NASA.
OpenSubtitles v2018

This is a working horse ranch.
Das ist eine funktionierende Pferderanch.
OpenSubtitles v2018

Up next we have a herd of 13 horses from historical double diamond horse ranch.
Als Nächstes haben wir eine Herde mit 13 Pferden von der historischen Double Diamond Horse Ranch.
OpenSubtitles v2018

The Rapha Supercross Nobeyama is hosted each year on a working farm and horse ranch deep in the Yatsugatake mountains.
Das Rapha Supercross Nobeyama findet jedes Jahr auf einem Pferdehof tief in den Yatsugatake-Bergen statt.
ParaCrawl v7.1

The last two days of the program were held at the Dead Horse Ranch National Park in Cottonwood.
Die letzten zwei Tage des Programms fanden im Dead Horse Ranch National Park in Cottonwood statt.
ParaCrawl v7.1

All details about the entry Hubenov Horse Ranch are already processed by the supplier accordingly.
Alle Informationen über den Eintrag Hubenov Horse Ranch sind bereits vom Anbieter entsprechend bearbeitet worden.
ParaCrawl v7.1

But a computer and it's user without electricity seem to be like a horse ranch without horses.
Ein Computer und sein Nutzer sind jedoch ohne Strom und Internet wie ein Pferdehof ohne Pferde.
ParaCrawl v7.1

Annabelle was initially kept at the Diamond H Horse Ranch, located in the Hillside area of Anchorage and owned by Sammye Seawell, which had the only heated stalls available.
Der Elefant wurde zunächst auf der "Diamond H Horse Ranch" von Sammye Seawell in Anchorage untergebracht, da diese über den einzigen beheizbaren Stall in der Gegend verfügte.
Wikipedia v1.0

After several arguments with his father, he left home to work on a horse ranch.
Nach mehreren Streitereien mit seinem Vater riss er von zu Hause aus, um auf einer Pferderanch zu arbeiten.
Wikipedia v1.0