Übersetzung für "Horrible" in Deutsch

What took place in Tehran is absolutely horrible.
Was in Teheran stattfand ist absolut schrecklich.
Europarl v8

I have a horrible feeling that the whole ship is sinking.
Ich habe das schreckliche Gefühl, daß das ganze Schiff untergeht.
Europarl v8

In May 2006, something horrible happened to me.
Im Mai 2006 passierte mir etwas schreckliches.
TED2013 v1.1

And we were going to do something that was horrible for the profession.
Wir taten etwas, das furchtbare Folgen für unseren Berufsstand hatte.
TED2013 v1.1

We gave people this horrible-tasting drink that affected their tryptophan levels.
Wir gaben Personen dieses grauenhaft schmeckende Getränk, das ihren Tryptophanspiegel beeinflusst hat.
TED2020 v1

In conditions that are horrible, where people are suffering and hurting.
Sie warten unter grauenhaften Bedingungen, in denen sie entsetzlich leiden.
TED2020 v1

Sometimes you can make some horrible choices with them.
Manchmal trifft man ihretwegen schreckliche Entscheidungen.
TED2020 v1

I'm a civil rights lawyer, and I've seen some horrible things in the world.
Ich bin Anwalt für Bürgerrechte und habe furchtbare Dinge auf der Welt gesehen.
TED2020 v1

This is the most horrible truth, and I so resent it.
Das ist die schrecklichste Wahrheit, und das ärgert mich.
TED2020 v1

Never will I be able to forget this horrible episode from my childhood.
Niemals werde ich diese schreckliche Episode meiner Kindheit vergessen könnte.
Tatoeba v2021-03-10

The criminal committed a horrible crime.
Der Kriminelle hat ein entsetzliches Verbrechen verübt.
Tatoeba v2021-03-10

I had such a horrible dream last night.
Ich hatte letzte Nacht einen furchtbaren Traum.
Tatoeba v2021-03-10

Tom committed a horrible crime.
Tom hat ein entsetzliches Verbrechen verübt.
Tatoeba v2021-03-10