Übersetzung für "Homonymous" in Deutsch
The
capital
of
the
Iruya
Department
is
the
homonymous
village
of
Iruya.
Die
Hauptstadt
des
Departamentos
ist
das
gleichnamige
Dorf
Iruya.
Wikipedia v1.0
It
is
the
capital
of
Pazardzhik
Province
and
centre
for
the
homonymous
Pazardzhik
Municipality.
Sie
ist
Zentrum
der
gleichnamigen
Gemeinde
und
der
Provinz
Pasardschik.
Wikipedia v1.0
Malko
Tarnovo
is
the
administrative
centre
of
the
homonymous
Malko
Tarnovo
Municipality.
Malko
Tarnowo
ist
das
administrative
Zentrum
der
gleichnamigen
Gemeinde
Malko
Tarnowo.
Wikipedia v1.0
The
fantasy-comedy
film
based
on
the
homonymous
novel
series
by
Franziska
Gehm.
Die
Fantasy-Komödie
basiert
auf
der
gleichnamigen
Romanreihe
von
Franziska
Gehm.
Wikipedia v1.0
Since
1939,
it
has
been
an
administrative
center
of
the
homonymous
district.
Seit
1939
ist
es
Verwaltungssitz
der
gleichnamigen
Munizipalität.
Wikipedia v1.0
It
can
be
reached
by
the
homonymous
casera
going
up
the
beautiful
beech
forest
summit.
Es
kann
von
der
gleichnamigen
casera
hinauf
den
schönen
Buchenwald-Gipfel
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
homonymous
river
and
Ussuri
River
form
the
border
to
Russia.
Der
gleichnamige
Fluss
und
Ussuri
bilden
die
Grenze
zu
Rußland.
ParaCrawl v7.1
Oriented
toward
the
homonymous
city,
this
cell
is
spread
over
two
floors.
Diese
Zelle
zeigt
auf
die
gleichnamige
Stadt
und
ist
auf
zwei
Etagen
verteilt.
ParaCrawl v7.1
The
town
is
also
well
known
for
the
homonymous
shipyards.
Dieser
Ortsteil
ist
auch
für
die
gleichnamigen
Schiffswerften
berühmt.
ParaCrawl v7.1
Djed
Restaurant
is
located
on
the
homonymous
hill
covered
with
trees.
Djed
Restaurant
ist
auf
dem
gleichnamigen
Hügel
mit
Bäumen
gelegen.
ParaCrawl v7.1
About
Us
AYPT
is
the
association
organizing
the
homonymous
Tournamenet.
Über
uns
AYPT
ist
der
Verein,
der
den
gleichnamigen
Wettbewerb
organiziert.
ParaCrawl v7.1
I
composed
this
chamber
poem
for
piano
solo
based
on
my
homonymous
poem.
Dieses
Kammergedicht
für
Klavier
solo
habe
ich
nach
meinem
gleichnamigen
Gedicht
komponiert.
ParaCrawl v7.1