Übersetzung für "Holiday days" in Deutsch
Some
Member
States
have
a
lot
more
days'
holiday
than
others.
Einige
Mitgliedstaaten
haben
weitaus
mehr
Feiertage
als
andere.
Europarl v8
Take
a
few
days'
holiday
and
use
it
to
take
stock.
Nehmen
Sie
sich
ein
paar
Tage
frei
und
ziehen
Sie
Bilanz.
OpenSubtitles v2018
In
another
one,
apart
from
the
holiday
season,
four
days
are
worked
followed
by
six
days
off.
In
der
dazwischenliegenden
Zeit
sind
nach
jeweils
vier
Arbeitstagen
vier
Tage
frei.
EUbookshop v2
In
Germany
some
agreements
grant
shiftworkers
two
or
three
extra
days'
holiday.
Einige
Kollektivverträge
in
Deutschland
gewähren
den
Schichtarbeitern
zwei
oder
drei
zusätzliche
Urlaubstage.
EUbookshop v2
The
remainder
of
the
holiday
ten
days
we
went
to
Hurghada
on
foot.
Die
restlichen
von
zehn
Tage
Urlaub
gingen
wir
nach
Hurghada
zu
Fuß.
CCAligned v1
Bertram:
18
Man
days
(will
have
2
days
holiday)
Bertram:
18
Manntage
(hat
2
Urlaubstage
genommen)
ParaCrawl v7.1
We
can
offer
you
hospitality
and
relaxation
for
your
holiday
days.
Gastlichkeit
und
Erholung
können
wir
Ihnen
für
Ihre
Urlaubstage
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Supplement
your
holiday
days
with
various
animation
programmes
for
children
and
adults!
Ergänzen
Sie
Ihren
Tag
im
Urlaub
mit
unterschiedlichen
Animationsprogrammen
für
Kinder
und
Erwachsene!
ParaCrawl v7.1
We
have
two
days
holiday
at
every
weekend.
Wir
haben
zwei
Tage
Urlaub
bei
jedem
Wochenende.
ParaCrawl v7.1
Take
a
few
days'
holiday,
experience...
Machen
Sie
ein
paar
Tage
Urlaub,...
ParaCrawl v7.1
In
the
days
Holiday
parking
is
free.
In
den
Tagen
Ferien-Parkplatz
ist
kostenlos.
ParaCrawl v7.1
The
length
of
the
holiday
is
25
days,
and
there
are
14
public
holidays.
Der
Urlaub
beträgt
25
Tage,
es
gibt
14
gesetzliche
Feiertage.
ParaCrawl v7.1
It
is
possible
to
transfer
12
working
days'
holiday
because
of
illness.
Die
Übertragung
von
Urlaub
wegen
Krankheit
macht
ebenfalls
max.
12
Arbeitstage
aus.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
guests
spend
exciting
and
above
all
relaxing
holiday
days.
Hier
verbringen
die
Gäste
erlebnisreiche
und
vor
allem
erholsame
Urlaubstage.
ParaCrawl v7.1
Relax
and
enjoy-
4
days
holiday
and
ONLY
3
pay!
Ausspannen
und
genießen-
4
Tage
Urlaub
und
NUR
3
bezahlen!
ParaCrawl v7.1
Staff
receive
25
days
holiday
per
year
in
addition
to
all
bank
and
public
holidays.
Unsere
Mitarbeiter
erhalten
pro
Jahr
25
Urlaubstage
zusätzlich
zu
den
gesetzlichen
Feiertagen.
CCAligned v1
We
have
been
guests
of
the
Bonello
Farm
for
a
short
5
days
holiday.
Wir
haben
Gäste
der
Bonello
Farm
für
einen
kurzen
5
Tage
Urlaub.
ParaCrawl v7.1
The
Motto
of
Tux
-
Hintertux
is
365
days
holiday
happiness.
Das
Motto
in
Tux
-
Hintertux
ist
365
Tage
Urlaubsglück.
ParaCrawl v7.1
Experience
varied
holiday
days
in
the
Kitzbüheler
Alps
in
Oberndorf!
Erleben
Sie
abwechslungsreiche
Urlaubstage
in
den
Kitzbüheler
Alpen
in
Oberndorf!
ParaCrawl v7.1
We
had
a
great
holiday
of
11
days
at
Ai
Marosi.
Wir
hatten
einen
tollen
Urlaub
von
11
Tagen
im
Ai
Marosi.
ParaCrawl v7.1