Übersetzung für "High places" in Deutsch

He makes my feet like deer's feet, and sets me on my high places.
Er macht meine Füße gleich den Hirschen und stellt mich auf meine Höhen.
bible-uedin v1

It must be nice to have friends in high places.
Es muss angenehm sein, höher gestellte Freunde zu haben.
Tatoeba v2021-03-10

He makes his feet like hinds' feet, and sets me on my high places.
Er macht meine Füße gleich den Hirschen und stellt mich auf meine Höhen.
bible-uedin v1

He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.
Er macht meine Füße gleich den Hirschen und stellt mich auf meine Höhen.
bible-uedin v1

He maketh my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places.
Er macht meine Füße gleich den Hirschen und stellt mich auf meine Höhen.
bible-uedin v1

This places high demands on the statistical production of the candidates.
Dies stellt hohe Anforderungen an die Statistikproduktion der Bewerberländer.
DGT v2019

Thou was slain in thine high places.
Du liegst erschlagen... auf deinen Höhen.
OpenSubtitles v2018

Let's say I got friends in high places.
Ich habe Freunde in hohen Positionen.
OpenSubtitles v2018

You'll be happy to have a friend in high places.
Sie werden froh sein, einen Freund in hoher Position zu kennen.
OpenSubtitles v2018

I've got friends in high places.
Ich habe Freunde in hohen Positionen.
OpenSubtitles v2018

He's got friends in high places, that one.
Er hat Freunde in hohen Positionen.
OpenSubtitles v2018

People don't get high in these places anymore.
Die Leute in diesen Positionen werden nicht mehr high.
OpenSubtitles v2018