Übersetzung für "High alpine" in Deutsch

The high alpine base with 119 beds is often overbooked during the peak season.
Der hochalpine Stützpunkt mit 119 Lagern ist in der Hochsaison oft hoffnungslos überbelegt.
Wikipedia v1.0

The ridge of Jubiläumsgrat is a high alpine climbing route that links these two summits.
Der Jubiläumsgrat als hochalpine Führe verbindet diese beiden Gipfel.
WikiMatrix v1

The Großglockner High Alpine Road crosses over the Tauern in the area of the Hochtor mountain.
Die Großglockner-Hochalpenstraße überquert die Tauern im Bereich des Hochtors.
WikiMatrix v1

Since the completion of the Grossglockner High Alpine Road in 1935, the city has been called Bruck an der Großglocknerstraße ("Bridge at the Grossglockner road").
Seit der Fertigstellung der Großglockner-Hochalpenstraße 1935 heißt der Ort Bruck an der Großglocknerstraße.
WikiMatrix v1

Franz Wallack, the builder of the Großglockner High Alpine Road.
Franz Wallack, der Erbauer der Großglockner Hochalpenstraße, geplant hatte.
WikiMatrix v1

The Grossglockner High Alpine Road is more than just a street.
Die Großglockner Hochalpenstraße ist mehr als nur eine Straße.
ParaCrawl v7.1

In summer, alpinists set off on high-alpine tours into the Mischabel group.
Im Sommer starten Alpinisten zu hochalpinen Touren an der Mischabelgruppe.
ParaCrawl v7.1

Warning: The Silvretta high alpine road is closed in the winter months!
Achtung: die Silvretta Hochalpenstraße ist in den Wintermonaten geschlossen!
CCAligned v1

In the high alpine scenery of the Dolomites you will experience the magic spell of the festive season.
Vor der hochalpinen Kulisse der Dolomiten erleben Sie den magischen Zauber der Vorweihnachtszeit.
ParaCrawl v7.1

The Grossglockner High-Alpine Road is a special experience for young and old.
Die Großglockner Hochalpenstraße ist ein besonderes Erlebnis für Jung und Alt.
ParaCrawl v7.1

The PIZ BADILE softshell jacket provides you with optimal protection in rough, high alpine terrain.
Die Softshelljacke PIZ BADILE bietet dir im rauen, hochalpinen Gelände optimalen Schutz.
ParaCrawl v7.1

Please be aware of the high alpine dangers at this altitude.
Bitte beachten Sie unbedingt die hochalpinen Gefahren in dieser Höhe.
ParaCrawl v7.1

Discover the high alpine landscape on the Susten pass.
Entdecken Sie die hochalpine Landschaft am Susten mit allen Sinnen.
ParaCrawl v7.1

The tour is partly in high alpine terrain, partly with danger of falling.
Die Tour befindet sich teilweise im hochalpinen Gelände, teilweise mit Absturzgefahr.
ParaCrawl v7.1

After all, biker fans in Tyrol are enticed here by the famous Silvretta high Alpine road.
Schließlich lassen sich Biker-Fans in Tirol hier von der bekannten Silvretta Hochalpenstrasse anlocken.
ParaCrawl v7.1

From simple hiking trails to high alpine mountaineering, you can experience a lot there.
Von einfachen Rundwanderwegen bis hin zu hochalpinen Bergsteigen kannst du dort viel erleben.
ParaCrawl v7.1

From the balcony you can enjoy panoramic views of the mountains along the high Alpine Ursern Valley.
Vom Balkon aus genießen Sie einen Panoramablick auf die Berglandschaft des hochalpinen Urserntals.
ParaCrawl v7.1

Our PIZ BADILE softshell pants protect you in the rough, high alpine terrain.
Die Softshellhose PIZ BADILE schützt dich im rauen, hochalpinen Gelände.
ParaCrawl v7.1