Übersetzung für "Het up" in Deutsch

They get het up just about the use of percussion instruments.
Die echauffieren sich schon über den Gebrauch von Percussion-Instrumenten.
ParaCrawl v7.1

They get het up about wars and genocide on other continents, but wrongly keep quiet about the genocide taking place in their own country.
Die Amerikaner empören sich zu Recht über Kriege und Genozide in anderen Teilen der Welt, schweigen aber zu Unrecht zu dem Genozid in ihrem eigenen Land.
Europarl v8

Mobilisation can make sense, but for me I think it's better to stay cool and then I can really say something while others get het up.
Mobilisieren hat schon seinen Sinn, aber besser finde ich es für mich, wenn ich cool bleibe und dann wirklich was sagen kann, wo sich wer anderer gscheit aufregt.
ParaCrawl v7.1