Übersetzung für "Here they come" in Deutsch
I'll
wait
here
until
they
come
back.
Ich
werde
hier
warten,
bis
sie
zurückkommen.
Tatoeba v2021-03-10
Why,
there
wasn't
nothing
here
before
they
come.
Bevor
sie
herkamen,
gab
es
hier
gar
nichts.
OpenSubtitles v2018
Here
they
come
to
find
out
what
happened.
Da
kommen
sie,
um
rauszufinden,
was
passiert
ist.
OpenSubtitles v2018
Here
they
come,
Mr
McLintock.
Da
sind
sie
schon,
Mr.
McLintock.
OpenSubtitles v2018
I'm
supposed
to
keep
you
here
until
they
come.
Ich
soll
dich
hier
festhalten
bis
sie
kommen.
OpenSubtitles v2018
You
don't
wanna
be
down
here
when
they
come
to
shoot
him.
Sie
sollten
nicht
hier
sein,
wenn
sie
ihn
erschießen.
OpenSubtitles v2018
I
figure
when
they
get
here,
they
won't
come
right
up.
Wenn
sie
kommen,
gehen
sie
nicht
direkt
nach
oben.
OpenSubtitles v2018
We
must
get
out
of
here
before
they
come
back.
Wir
müssen
hier
weg,
ehe
sie
wiederkommen.
OpenSubtitles v2018
Here
they
come
out
of
the
far
turn,
down
the
main
straightaway.
Da
kommen
sie
aus
der
hinteren
Kurve
die
Hauptgerade
herunter.
OpenSubtitles v2018
Here
they
come,
down
in
front
of
the
grandstand.
Da
kommen
sie
an
der
Tribüne
vorbei.
OpenSubtitles v2018
Oh,
here
they
come.
Oh,
da
kommen
sie
schon.
OpenSubtitles v2018
And
here
they
come
running
at
me
a
whole
year
later.
Und
jetzt,
ein
Jahr
später,
finden
sie
mich
hier.
OpenSubtitles v2018
Hey,
FIapjack,
here
they
come!
He,
Flapjack,
da
kommen
sie!
OpenSubtitles v2018
We'll
be
out
of
here
before
they
come.
Wir
sind
weg,
bevor
sie
kommen.
OpenSubtitles v2018
Let's
get
out
of
here
before
they
come
back.
Wir
müssen
weg,
bevor
die
wiederkommen.
OpenSubtitles v2018
Get
your
umbrellas
out,
kitties,
because
here
they
come!
Holt
die
Schirme
raus,
Kätzchen,
denn
gleich
geht
es
rund!
OpenSubtitles v2018
Hurry,
here
they
come.
Beeil
dich,
hier
kommen
sie.
OpenSubtitles v2018
You
get
some
power
in
here,
they
come
gunning
for
you,
darling.
Wenn
du
hier
mächtig
wirst,
sind
sie
hinter
dir
her.
OpenSubtitles v2018
Oh,
boy,
here
they
come!
Oh
Mann,
hier
kommen
sie!
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
think
so
cuz
here
they
come.
Ja,
ich
glaub
schon,
denn
da
kommen
sie.
OpenSubtitles v2018