Übersetzung für "Heptahydrate" in Deutsch
Also
contains
disodium
hydrogen
phosphate
heptahydrate,
phosphoric
acid
and
sodium
hydroxide.
Enthält
zusätzlich
Dinatriumhydrogenphosphat,
Phosphorsäure
und
Natriumhydroxid.
EMEA v3
214.2
g
of
p-toluenesulphonic
acid
monohydrate
and
2.25
g
of
iron
(III)
sulphate
heptahydrate
were
introduced
while
stirring.
Unter
Rühren
wurden
214,2
g
p-Toluolsufonsäure-monohydrat
und
2,25
g
Eisen(III)sulfat-heptahydrat
eingetragen.
EuroPat v2
214.2
g
p-toluene
sulphonic
acid
monohydrate
and
2.25
g
iron(III)
sulphate
heptahydrate
were
introduced
while
stirring.
Unter
Rühren
wurden
214,2
g
p-Toluolsufonsäure-monohydrat
und
2,25
g
Eisen(III)sulfat-heptahydrat
eingetragen.
EuroPat v2
While
stirring,
214.2
g
p-toluenesulfonic
acid
monohydrate
and
2.25
g
of
iron(III)
sulphate
heptahydrate
were
introduced.
Unter
Rühren
wurden
214,2
g
p-Toluolsufonsäure-monohydrat
und
2,25
g
Eisen(III)sulfat-heptahydrat
eingetragen.
EuroPat v2
Other
ingredients:
disodium
hydrogen
phosphate
heptahydrate,
sodium
dihydrogen
phosphate
dihydrate,
mannitol,
poloxamer
188,
benzyl
alcohol,
water
for
injections
Contains
benzyl
alcohol.
Dinatriumhydrogenphosphat
Heptahydrat,
Natriumdihydrogenphosphat
Dihydrat,
Mannitol,
Poloxamer
188,
Benzylalkohol,
Wasser
für
Injektionszwecke
Enthält
Benzylalkohol.
EMEA v3
Powder:
glycine,
disodium
hydrogen
phosphate
heptahydrate,
sodium
dihydrogen
phosphate
dihydrate
Solvent:
benzyl
alcohol,
water
for
injections
Lyophilisat:
Glycin,
Dinatriumhydrogenphosphat
Heptahydrat,
Natriumdihydrogenphosphat
Dihydrat
Lösungsmittel:
Benzylalkohol,
Wasser
für
Injektionszwecke
Enthält
Benzylalkohol.
ELRC_2682 v1
Sodium
phosphate,
monobasic,
monohydrate,
Sodium
phosphate,
dibasic,
heptahydrate,
Sodium
chloride
(see
section
2
‘TYSABRI
contains
sodium'),
Polysorbate
80
(E433)
Natriumdihydrogenphosphat
(Monohydrat),
Dinatriumhydrogenphosphat
(Heptahydrat),
Natriumchlorid
(siehe
Abschnitt
2
„TYSABRI
enthält
Natrium“),
Polysorbat
80
(E433)
ELRC_2682 v1
When
dried
at
40
oC
for
three
hours
and
then
at
105
oC
for
five
hours,
the
losses
in
weight
are
as
follows:
anhydrous
not
more
than
5,0
%,
dihydrate
not
more
than
22,0
%,
heptahydrate
not
more
than
50,0
%,
dodecahydrate
not
more
than
61,0
%
Nach
3-stündiger
Trocknung
bei
40
oC
und
anschließender
5-stündiger
Trocknung
bei
105
oC
beträgt
der
Gewichtsverlust
bei
der
wasserfreien
Form
höchstens
5,0
%,
beim
Dihydrat
höchstens
22,0
%,
beim
Heptahydrat
höchstens
50,0
%
und
beim
Dodekahydrat
höchstens
61,0
%
DGT v2019