Übersetzung für "Hemophilia" in Deutsch
Symptoms
of
acquired
hemophilia
A
are
described
in
section
4.
Symptome
der
erworbenen
Hämophilie
A
werden
in
Abschnitt
4
beschrieben.
ELRC_2682 v1
My
friend's
serum,
it's
cured
my
hemophilia.
Das
Serum
meines
Freundes
hat
meine
Hämophilie
geheilt.
OpenSubtitles v2018
You're
going
to
cure
hemophilia,
little
guy.
Du
wirst
die
Bluterkrankheit
heilen,
mein
Kleiner.
OpenSubtitles v2018
So
this
man
will
have
hemophilia.
Also
wird
dieser
Mann,
also
hat
dieser
Mann
Hämophilie.
QED v2.0a
Now,
for
a
woman
to
get
hemophilia,
what
has
to
happen?
Was
muß
nun
geschehen,
damit
eine
Frau
unter
Hämophilie
leidet?
QED v2.0a
It
is
important
to
differentiate
it
from
hemophilia
andthrombocytopenic
purpura.
Es
ist
wichtig,
es
von
Hämophilie
und
zu
unterscheidenthrombozytopenische
Purpura.
ParaCrawl v7.1
Around
400,000
people
are
affected
by
hemophilia
A
worldwide.
Weltweit
sind
ungefähr
400.000
Menschen
von
Hämophilie
A
betroffen.
ParaCrawl v7.1
In
hemophilia,
blood
coagulation
is
impaired
by
a
deficiency
of
certain
plasmatic
blood
coagulation
factors.
Bei
der
Hämophilie
ist
die
Blutgerinnung
durch
Mangel
an
bestimmten
plasmatischen
Blutgerinnungsfaktoren
gestört.
EuroPat v2
In
hemophilia,
blood
coagulation
is
disturbed
by
a
deficiency
of
certain
plasmatic
blood
coagulation
factors.
Bei
der
Hämophilie
ist
die
Blutgerinnung
durch
Mangel
an
bestimmten
plasmatischen
Blutgerinnungsfaktoren
gestört.
EuroPat v2
The
most
common
types
of
hemophilia
are:
Die
häufigsten
Arten
von
Hämophilie
sind:
CCAligned v1
Hemophilia
is
an
inherited
bleeding
disorder
caused
by
mutation
in
a
gene.
Hämophilie
ist
eine
erbliche
Blutgerinnungsstörung,
die
durch
eine
Genmutation
verursacht
wird.
ParaCrawl v7.1
Women
with
hemophilia
may
have
heavy
periods.
Frauen
mit
Hämophilie
können
starke
Regelblutungen
haben.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
number
of
different
types
of
hemophilia.
Es
gibt
verschiedene
Arten
von
Hämophilie.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
similar
to
hemophilia
in
humans.
Es
ist
sehr
ähnlich
zu
Hämophilie
bei
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Today,
we
know
that
the
doctors
had
prescribed
aspirin,
a
drug
that
worsens
hemophilia.
Heute
ist
bekannt,
dass
die
Ärzte
Aspirin
verschrieben,
ein
Mittel,
das
Hämophilie
verschlimmert.
TED2020 v1