Übersetzung für "Hemidesmosome" in Deutsch

The corneal epithelial cells were anchored to the underlying AM stroma by hemidesmosomes and segments of basement membrane.
Die Hornhautepithelzellen waren mit der darunter liegenden AM mittels Hemidesmosomen und Basalmembransegmenten verankert.
ParaCrawl v7.1

Before, the glue joint would prevent cell attachment and the development of hemidesmosomes.
Die Klebefuge hatte zuvor die Zellanhaftung und die Entwicklung von Hemidesmosomen verhindert.
ParaCrawl v7.1

They are arranged in a single layer and contain highly irregular and folded basal surfaces with a high number of hemidesmosomes, which are responsible for the attachment of the stratum basale to the lamina lucida of the basement membrane.
Sie sind einlagig angeordnet und enthalten sehr unregelmäßige und gefaltete basale Pole mit einer hohen Anzahl von Hemidesmosomen, die für die Befestigung des Stratum basale an der Lamina lucida der Basalmembran verantwortlich sind.
ParaCrawl v7.1

These criteria (e.g. cell size, lack of hemidesmosomes and cell junctions) together with specific niche parameters (e.g. basement membrane components) may aid in the isolation and in vitro-expansion of corneal stem cells.
Diese Kriterien (z.B. Zellgrösse, Mangel an Hemidesmosomen und Interzellularkontakten) und spezifische Nischenparameter (z.B. Basalmembrankomponenten) können für die Isolation und in-vitro-Expansion der Zellen hilfreich sein.
ParaCrawl v7.1

The putative stem cells were found to rest on a separate delicate basement membrane demerging from the epithelial basement membrane, and were characterized by a high nuclear-cytoplasmic ratio, heterochromatin-rich nuclei without distinct nucleoli, and a sparse cytoplasm containing melanin precursor granules, few mitochondria, ribosomes, and intermediate filaments; hemidesmosomes and intercellular junctions were largely absent.
Die vermeintlichen Stammzellen lagen direkt einer zarten, von der epithelialen Basalmembran abgespaltenen, eigenen Basalmembran auf und waren durch eine hohe Kern-Plasma-Relation und Heterochromatin-reiche Kerne ohne deutliche Nukleoli charakterisiert. Im schmalen Zytoplasmasaum fanden sich Melanin-Vorläufergranula, wenige Mitochondrien, Ribosomen und Intermediärfilamente; Hemidesmosomen und Interzellularkontakte fehlten weitestgehend.
ParaCrawl v7.1