Übersetzung für "Heartsick" in Deutsch

I felt extremely heartsick.
Ich spürte wie sich mein Herz zusammenzog.
ParaCrawl v7.1

If we are heartsick today it is because of the nature of that deferral.
Wenn uns heute das Herz weh tut, dann wegen der Art dieser Verzögerung.
Europarl v8

I cannot, not the one or the other. And I am heartsick with it.
Ich kann weder das eine noch das andere tun. und das bricht mir das Herz.
OpenSubtitles v2018