Übersetzung für "Health workers" in Deutsch
To
that
extent,
it
does
indeed
have
some
connection
with
workers'
health.
Insofern
hat
er
sehr
wohl
etwas
mit
der
Gesundheit
der
Arbeitnehmer
zu
tun.
Europarl v8
That
is
one
reason,
the
workers'
health.
Das
ist
die
eine
Seite,
die
Gesundheit
der
Arbeitnehmer.
Europarl v8
The
precautionary
principle
should
be
applied
in
the
protection
of
workers'
health.
Beim
Schutz
der
Gesundheit
der
Arbeitnehmer
sollte
das
Vorsorgeprinzip
gelten.
DGT v2019
We
must
support
health
workers
in
developing
countries.
Wir
müssen
die
Beschäftigten
im
Gesundheitswesen
in
den
Entwicklungsländern
unterstützen.
Europarl v8
Health
workers
provide
a
social
service
and
are
not
a
means
of
generating
profit.
Die
medizinischen
Fachkräfte
erbringen
eine
soziale
Dienstleistung
und
erzeugen
keinen
Profit.
Europarl v8
One
reason
for
this
is
the
health
of
the
workers.
Denn
der
eine
Punkt
ist
die
Gesundheit
der
Arbeitnehmer.
Europarl v8
Employers
have
a
responsibility
to
protect
workers'
health.
Arbeitgeber
sind
dafür
verantwortlich,
die
Gesundheit
ihrer
Beschäftigten
zu
schützen.
Europarl v8
The
migration
of
health
workers
is
already
a
considerable
problem.
Die
Wanderung
von
Beschäftigten
des
Gesundheitswesens
ist
bereits
ein
erhebliches
Problem.
Europarl v8
Moreover,
this
is
also
important
in
terms
of
the
health
of
workers.
Darüber
hinaus
ist
ein
solches
Verbot
auch
für
die
Gesundheit
der
Arbeitnehmer
wichtig.
Europarl v8
I
want
to
turn
to
the
issue
of
health
workers.
Ich
komme
nun
zum
Thema
medizinische
Fachkräfte.
Europarl v8
Also
the
reference
to
workers'
health
protection
can
be
accepted.
Auch
der
Hinweis
auf
den
Schutz
der
Gesundheit
der
Arbeitnehmer
ist
annehmbar.
TildeMODEL v2018