Übersetzung für "Headlock" in Deutsch
Tom
put
Mary
in
a
headlock.
Tom
nahm
Mary
in
den
Schwitzkasten.
Tatoeba v2021-03-10
She
gets
me
in
this
headlock.
Sie
nahm
mich
in
den
Schwitzkasten.
OpenSubtitles v2018
He
was
gonna
put
you
in
a
fucking
headlock.
Er
wollte
dich
in
den
Schwitzkasten
nehmen.
OpenSubtitles v2018
Relax
and
take
a
deep
breath
–
in
my
headlock!
Lass
dich
fallen
und
atme
tief
durch
–
in
meinem
Headlock!
CCAligned v1
Here
we
can
see
the
MONOLITH
in
a
headlock
between
a
metal
beam
and
a
massive
H-beam.
Hier
sehen
wir
den
MONOLITH
im
Schwitzkasten
zwischen
Metallbalken
und
einem
massiven
H-Träger.
ParaCrawl v7.1
She
wins
a
third
and
final
submission
via
an
excellent
side
headlock.
Sie
gewinnt
die
dritte
und
finale
Submission
mit
einem
exzellenten,
seitlichen
Headlock.
ParaCrawl v7.1
I've
got
him
in
a
headlock!
Ich
habe
ihn
im
Schwitzkasten!
OpenSubtitles v2018
Is
it
possible
to
say
hello
to
a
guy,
without
putting
them
in
a
headlock?
Ist
es
möglich
Hallo
zu
sagen,
ohne
sie
in
den
Schwitzkasten
zu
nehmen?
OpenSubtitles v2018
Nitro
got
Midnight
in
a
headlock.
Nitro
hat
Midnight
im
Schwitzkasten.
OpenSubtitles v2018
Anna
places
her
in
a
headlock,
throws
her
around
and
almost
breaks
her
neck!
Anna
packt
sie
im
Schwitzkasten,
schleudert
sie
herum
und
bricht
ihr
fast
das
Genick!
ParaCrawl v7.1
Despite
being
smaller
Hailey
drags
Sam
to
the
ground
in
a
headlock.
Trotzdem
Hailey
kleiner
ist,
zwingt
sie
Sam
zu
Boden
und
verpasst
ihr
einen
Headlock.
ParaCrawl v7.1
Nicole
takes
Anja
in
a
headlock
and
pinches
her
breast
with
the
other
hand.
Nicole
nimmt
Anja
in
den
Schwitzkasten
und
kneift
mit
der
Linken
in
Anjas
Brust.
ParaCrawl v7.1
Bathing
in
the
castle's
own
experience
pond,
swim
in
the
indoor
pool,
the
body
detoxify
at
"headlock".
Baden
im
schlosseigenen
Erlebnisteich,
schwimmen
im
Hallenbad,
den
Körper
entschlacken
im
„Schwitzkasten“.
ParaCrawl v7.1
But,
full
of
female
pride,
she
makes
him
submit
in
a
side
headlock.
Doch,
gefüllt
mit
weiblichem
Stolz,
sie
zwingt
ihn
in
einem
seitlichen
Headlock
zur
Aufgabe.
ParaCrawl v7.1