Übersetzung für "Head on over" in Deutsch
What
do
you
say
we
head
on
over
and
slap
them
around
a
bit.
Fliegen
wir
rüber
und
verprügeln
sie
ein
bisschen.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Anna,
why
don't
you
head
on
over
to
the
fro-yo
social?
He,
Anna,
willst
du
nicht
noch
zum
Joghurteis-Gelage
gehen?
OpenSubtitles v2018
You
know
we
could
still
smarten
up
and
head
on
over
to
the
church
social.
Du
weißt,
wir
könnten
immer
noch
zum
Kirchen-Abend
gehen.
OpenSubtitles v2018
Head
on
over
to
this
roundup
post
to
learn
more.
Spring
rüber
zu
dieser
Zusammenfassung,
um
mehr
zu
erfahren.
ParaCrawl v7.1
Then
visitors
will
see
the
links
and
ads
for
MidnightMarketer
and
head
on
over.
Dann
sehen
Besucher
die
Verbindungen
und
ADS
für
MidnightMarketer
und
Kopf
an
rüber.
ParaCrawl v7.1
I'll
head
on
over
there
without
you.
Ich
gehe
ohne
dich
rüber.
OpenSubtitles v2018
So
head
on
over
to
the
website
now
to
find
out
how
to
enter
the
competition.
Also
Kopf
über
die
Webseite
jetzt
um
herauszufinden,
wie
die
Konkurrenz
zu
betreten.
CCAligned v1
In
this
field,
the
Institute,
and
its
head,
build
on
over
20
years
of
successful
teaching
experience.
Das
Institut
und
sein
Leiter
können
in
diesem
Bereich
auf
eine
über
20-jährige
erfolgreiche
Lehrerfahrung
zurückgreifen.
ParaCrawl v7.1